The Black Sheep — Game Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Over" van The Black Sheep.

Songteksten

Do we feel as we should feel right now?
Every day is easier, somehow
In my mind I play another game
And I think that I’m the one to blame
We both know, I’ll never be your friend
We both know how this game will end
All the things I never heard you say
Are the reasons that now I just can’t stay
So I
Turn around and run
All my hope is gone
After the rain, awaiting the sun
But not today
It’s «Game Over»
While I
Turn around and run
A storm is yet to come
Where is the sun? There’s only rain!
I better run
It’s «Game Over»
Understand what I have been through
Take my hand, I say goodbye to you
You might think that I didn’t care
If you knew of what I just became aware
So I…
Rain, only rain…
Since I feel that I can’t play this
Game, I feel more
I want all the things you’ll never say
So I…

Songtekstvertaling

Voelen we wat we nu moeten voelen?
Elke dag is makkelijker.
In mijn gedachten speel ik een ander spel
En ik denk dat het mijn schuld is.
We weten allebei dat ik nooit je vriend zal zijn.
We weten allebei hoe dit spel zal eindigen.
Alle dingen die ik je nooit heb horen zeggen
Zijn de redenen dat ik nu gewoon niet kan blijven
Dus Ik ...
Draai je om en ren.
Al mijn hoop is weg
Na de regen, wachtend op de zon
Maar niet vandaag.
Het is Game Over.»
Terwijl Ik
Draai je om en ren.
Er komt nog een storm aan.
Waar is de zon? Er is alleen regen!
Ik kan maar beter rennen.
Het is Game Over.»
Begrijp wat ik heb meegemaakt
Neem mijn hand, Ik neem afscheid van je.
Je zou denken dat het me niet kon schelen.
Als je wist wat ik net wist.
Dus Ik ... …
Regen, alleen regen…
Omdat ik voel dat ik dit niet kan spelen
Game, I feel more
Ik wil alles wat je nooit zult zeggen.
Dus Ik ... …