The Black League — One Colour: Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Colour: Black" van The Black League.
Songteksten
Witnesseth:
To All Men Be Known:
Of all the colours in the world I had to choose the one with none
Friends and Foes, hear these words:
«The reports of my death are greatly exaggerated!»
In flesh and blood and soul and spirit I will live for evermore! (and I will!)
Tried to open up my mind (and my heart),
lock it away and seal it off for good
Yet before calling it an eve…
There shall… there shall be done one deed or two, yeah!
One colour: black, one calling
One calling: black!
One colour: black, one calling
One calling: black (and shades of grey!)
Of all the colours in the world,
you know I had to choose the one with none
Now we live the Age of Treason,
When there's daggers in men's smiles
(goddamn backstabbers in disguise)
Serpent Eyes… And Viper's Tongue,
It is time for revaluation (of all values)
One colour: black, one calling
One calling: black!
One colour: black, one calling
One calling: black (and shades of grey!)
Songtekstvertaling
Getuige:
Aan Alle Mensen Bekend Zijn:
Van alle kleuren in de wereld moest ik kiezen die zonder
Vrienden en vijanden, hoor deze woorden:
"De berichten over mijn dood zijn sterk overdreven!»
In vlees en bloed en ziel en geest zal ik eeuwig leven. en dat zal ik doen!)
Probeerde mijn geest te openen (en mijn hart),
sluit het op en sluit het voorgoed af.
Maar voordat ik het een EVA noem…
Er zal ... er zal een daad of twee gedaan worden, ja!
Eén kleur: Zwart, één roept
Een oproep: zwart!
Eén kleur: Zwart, één roept
Een roepend: Zwart (en grijstinten).)
Van alle kleuren in de wereld,
je weet dat ik degene moest kiezen zonder
Nu leven we in het tijdperk van verraad.,
Als er dolken zijn in de glimlach van mannen
(verdomde backstabbers in vermomming)
Serpent Eyes ... en Viper ' S tong,
Het is tijd voor herwaardering (van alle waarden)
Eén kleur: Zwart, één roept
Een oproep: zwart!
Eén kleur: Zwart, één roept
Een roepend: Zwart (en grijstinten).)