The Black League — Mad Ol´Country songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Ol´Country" van The Black League.
Songteksten
Sure we had a reputation
For being weak and rude
And I guess there ain’t no saying
What’s the truth
We used to rather mind our business
And take care of it too
Still we like to keep to ourselves now
How 'bout you?
Sing a song for a mad ol' country
No place like home
Just a song for this mad ol' towa
The north will rise again!
It’s rising!
So we liked to drink our whiskey
For a forth sight in a row
And go raisin' hell down south
What a real bloody horrorshow
And yes, we take a lot of pride, man
In what we are and what we do At least we have integrity, son
How 'bout you?
It’s rising:
Can you hear it honey?
Now for all ye unbelievers
Just let the truth be knows
You can take a an out of here, girl
But never above
It’s rising!
Songtekstvertaling
Natuurlijk hadden we een reputatie.
Omdat je zwak en onbeschoft bent.
En ik denk dat er geen gezegde is
Wat is de waarheid?
Vroeger bemoeiden we ons met onze zaken.
En zorg er ook voor.
Toch houden we ons nu op onszelf.
En jij?
Zing een lied voor een gek land
Oost west, thuis best.
Gewoon een lied voor deze gekke oude towa
Het noorden zal weer herrijzen!
Het stijgt!
Dus we dronken graag onze whisky.
Voor een vooruit zicht op een Rij
And go raisin ' hell down south
Wat een verdomde horrorshow.
En ja, we zijn erg trots, man.
In wat we zijn en wat we doen hebben we tenminste integriteit, zoon.
En jij?
Het stijgt.:
Hoor je het, schat?
En wat de ongelovigen betreft:
Laat de waarheid weten
Je kunt hier weg, meisje.
Maar nooit boven
Het stijgt!