The Black League — Harbour Of Hatred songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harbour Of Hatred" van The Black League.
Songteksten
One too many times I’ve crossed that THIN RED LINE
UNLEASHED that Ill-Will-Wind
That blows INSIDE
I should be taken into my TRIAL
I should be put in CHARGE of my DEEDS
But I’m a COWARD and a LIAR
— Yeah, a liar!
And now.
I find MYSELF in your Harbour of Hatred
And ALL is WELL in your Harbour of Hatred
Once I’ve been BANISHED into EXILE
When I’m DRIVEN OUT of my town
I LEAVE everything BEHIND
Now BURN all BRIDGES,
CUT down all BLOOD TIES
FORSAKE my POSSESSIONS
And SINK deeper UNDERGROUND
— Underground!
And now.
I find MYSELF in your Harbour of Hatred
And ALL is WELL in your Harbour of Hatred
I find MYSELF in your Harbour of Hatred
And ALL is WELL in your Harbour of Hatred
I find MYSELF in your Harbour of Hatred
And ALL is WELL in your Harbour of Hatred
So I must HIDE. In DEMIMONDES.
In these DUSTY, HAZY corners.
Where NO MAN dare go All LOST in a HALF-WORLD.
Lost in the LIMBO-ZONE.
Where only my NAME is left
ECHOING endlessly.
echoing ENDLESSLY.
In your Harbour of Hatred.
Songtekstvertaling
Een keer te vaak heb ik die dunne rode lijn overschreden.
Ontketende die slechte Wind
Dat waait naar binnen.
Ik moet worden opgenomen in mijn proces.
Ik moet de leiding hebben over mijn daden.
Maar ik ben een lafaard en een leugenaar.
- Ja, een leugenaar!
En nu.
Ik bevind me in jouw Haven van haat.
En alles is goed in je haven van haat
Zodra ik verbannen ben in ballingschap
Als ik mijn stad uit word gedreven
Ik laat alles achter.
Verbrand alle bruggen.,
Snij alle bloedbanden eraf.
Verlaat mijn bezittingen
En dieper onder de grond zinken.
- Ondergronds.
En nu.
Ik bevind me in jouw Haven van haat.
En alles is goed in je haven van haat
Ik bevind me in jouw Haven van haat.
En alles is goed in je haven van haat
Ik bevind me in jouw Haven van haat.
En alles is goed in je haven van haat
Dus ik moet me verstoppen. In DEMIMONTES.
In deze stoffige, wazige hoeken.
Waar niemand het lef heeft verloren te gaan in een halve wereld.
Verloren in de LIMBO-ZONE.
Waar alleen mijn naam nog over is
Eindeloos herhalen.
eindeloos herhalen.
In je haven van haat.