The Black Keys — Sinister Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinister Kid" van The Black Keys.
Songteksten
Well, the crooks are out
And the streets are gray
You know I wouldn’t have it
Any other way
Your mother’s words
They’re ringin' still
But your mother don’t
Pay our bills
A sinister kid is a kid who
Runs to meet his maker
A drop dead sprint from the day he’s born
Straight into his maker’s arms
And that’s me, that’s me
The boy with the broken halo
That’s me, that’s me
The devil won’t let me be
I got a tortured mind
And my blade is sharp
A bad combination
In the dark
If I kill a man
In the first degree
Baby would you
Flee with me?
A sinister kid is a kid who
Runs to meet his maker
A drop dead sprint from the day he’s born
Straight into his maker’s arms
And that’s me, that’s me
The boy with the broken halo
That’s me, that’s me
The devil won’t let me be
Songtekstvertaling
De boeven zijn weg.
En de straten zijn grijs
Je weet dat ik het niet zou willen.
Hoe dan ook.
De woorden van je moeder
Ze bellen nog steeds.
Maar je moeder niet.
Betaal onze rekeningen.
Een sinister kind is een kind dat
Rent om zijn maker te ontmoeten
Een drop dead sprint vanaf de dag dat hij geboren is
Recht in de armen van zijn maker
En dat ben ik, dat ben ik
De jongen met de gebroken halo
Dat ben ik.
De duivel laat me niet met rust.
Ik heb een gekwelde geest.
En mijn zwaard is scherp
Een slechte combinatie
In het donker
Als ik een man dood
In de eerste graad
Baby would you
Met mij vluchten?
Een sinister kind is een kind dat
Rent om zijn maker te ontmoeten
Een drop dead sprint vanaf de dag dat hij geboren is
Recht in de armen van zijn maker
En dat ben ik, dat ben ik
De jongen met de gebroken halo
Dat ben ik.
De duivel laat me niet met rust.