The Black Ghosts — I Don't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van The Black Ghosts.

Songteksten

Your pretty eyes they follow me Across the room to infinity
I turn around but you’re not there
What’s the name of the game
That you play everyday with me, with me?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do?
I don’t know what she did but she did it to my head
I don’t know what she said but she said it to me
I don’t know what this is but you better make it something
Do what you want to do then take it with you
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
Her tiny voice is in my head
This conversation’s with the dead
Her footsteps trace my every move
Tell me why do I try to believe in a lie with you?
I don’t know what she did but she did it to my head
I don’t know what she said but she said it to me
I don’t know what this is but you better make it something
Do what you want to do then take it with you
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?
What you gonna do? What you gonna do?

Songtekstvertaling

Je mooie ogen volgen me door de kamer tot in het oneindige.
Ik draai me om, maar je bent er niet.
Hoe heet het spel?
Dat je elke dag met me speelt, met mij?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen?
Ik weet niet wat ze deed, maar ze deed het met mijn hoofd.
Ik weet niet wat ze zei, maar ze zei het tegen mij.
Ik weet niet wat dit is, maar maak er iets van.
Doe wat je wilt en neem het dan mee.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Haar kleine stem zit in mijn hoofd.
Dit gesprek is met de doden.
Haar voetstappen volgen elke beweging van mij.
Waarom probeer ik in een leugen met jou te geloven?
Ik weet niet wat ze deed, maar ze deed het met mijn hoofd.
Ik weet niet wat ze zei, maar ze zei het tegen mij.
Ik weet niet wat dit is, maar maak er iets van.
Doe wat je wilt en neem het dan mee.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?