The Black Eyed Peas — Whenever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whenever" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
Look, through the trees, past the sky
Beyond the northern lights.
You’re will see, my delight
Reflecting in your eyes
And I won’t let go, if you wait for me Whenever, wherever
And then you, select the destination
Wherever, whenever
We’ll go-ooo-oooo-ooo
Wherever, whenever
We’ll go-ooo-oooo-ooo-ooo.
I wa- I-wa I wanna love forever, love forever, baby.
Wherever, wherever you wanna go (One day)
Do-do whatever, do whatever baby
Wherever, wherever, forever together
I fell asleep, don’t know why
You let me come alive
You and me, we collide
Ignite the starry fire
And you warm me up, and you wait for it Whenever, whenever
And then you wake me up, and you wait for it Whenever, whenever
I wanna go-oooo-ooo-oooo
Wherever, whenever
I wanna go-oooo-ooo-oooooo
I wa- I-wa I wanna love forever, love forever, baby.
Wherever, wherever you wanna go (One day)
Do-do whatever, do whatever baby
Wherever, wherever, forever together
Whenever, whatever, whatever, whatever, whatever, whatever, whatever, whatever
I love you forever and ever and always I love you
Whenever you need me
I’ll be right there by you
Whenever you call me
I’m there when you call
Whenever you’re falling
I’m there when you fall
Wherever your going
I’ll be right there showing
Our love’s always growing and growing and growing
I know that you know it, there’s no need for guessing
When I am requesting, I’m there with no questions
Asked… I’ll go, wherever, whenever
If ever, you need me, I’ll be here
Forever
Songtekstvertaling
Kijk, door de bomen, voorbij de hemel
Voorbij het noorderlicht.
You ' re will see, my delight
Reflecterend in je ogen
En ik laat niet los, als je op me wacht, wanneer, waar dan ook.
En dan kies je de bestemming
Waar, wanneer
We gaan-ooo-ooo-ooo
Waar, wanneer
We doen het.
Ik wil voor altijd van je houden, voor altijd.
Waar, waar je ook heen wilt (op een dag)
Doe wat je wilt, doe wat je wilt.
Waar, waar, voor altijd samen
Ik ben in slaap gevallen.
Je liet me tot leven komen.
Jij en ik botsen.
Steek het sterrenvuur aan.
En je warmt me op, en je wacht erop Wanneer, Wanneer, Wanneer
En dan maak je me wakker, en je wacht erop wanneer, wanneer en wanneer.
I wanna go-oooo-oooo-oooo
Waar, wanneer
I wanna go-oooo-ooo-oooooo
Ik wil voor altijd van je houden, voor altijd.
Waar, waar je ook heen wilt (op een dag)
Doe wat je wilt, doe wat je wilt.
Waar, waar, voor altijd samen
Wanneer, wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook, wat dan ook.
Ik hou van je voor altijd en eeuwig en altijd Ik hou van je
Wanneer je me nodig hebt
Ik kom zo bij je.
Als je me belt
Ik ben er als je belt.
Als je valt
Ik ben er als je valt.
Waar je ook heen gaat
Ik kom er zo aan.
Onze liefde groeit en groeit en groeit
Ik weet dat je het Weet, je hoeft niet te raden.
Als ik het vraag, ben ik er zonder vragen.
Gevraagd ... Ik zal gaan, waar, wanneer, wanneer
Als je me ooit nodig hebt, zal ik er zijn.
Altijd