The Black Eyed Peas — Shake Your Monkey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Your Monkey" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
Heh… heh…
Just freak and freak and freak and shake your monkey
Monkey monkey monkey monkey monkey monkey (shake it baby)
Shake your monkey monkey
Shake your monkey monkey
Shake your monkey monkey
Shake your monkey monkey
C-Cause its monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey boo
So bring ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Move ya body down to the flow (ha)
Monkey see monkey do Now do the monkey dance
Ma boo boo boo boom
Boom a put you in a trance
You know the style is fresh (yes)
Most defiantly
So I’m a give it to you now
K, that’s what you need (thanks)
That’s what I do That’s who I am Some call me will.i.am
Some call me (hot man nigga)
Let’s check it out
They say they’re sold out
We’re selling out show
What they’re talking bout?
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey
So!
Move ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Move ya body down to the flow
And say heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
Now do your freaky dance
Girl shake it down the floor
I wanna see ya get busy
And show me some more
This is your chance to do it
Like never before
Just move ya booty and do it Until ya feet are sore
Next thing swing your body
Like an orang-utan
Got beats got bangs
Got to see in dang
(oOo oOo aaaa ahhhh)
The mr. same thang
Monkey see monkey do it That’s how monkeys hang
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey
So!
Move ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Move ya body down to the flow
And say heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya
Let’s get monkey shy (monkey shy)
It’s a special time (special time)
Let’s pour some wine
Everybody in the house lose their mind
Cause I wanna lose my mind
I have a special time
Let’s pour some wine
Disco goes for the good times
And we’ll say…
Mon, mon mon mon mon mon
Mon mon mon mon, mon,
Mon mon mon mon mon, mon mon mon mon
Key, key key key key key
Key key key key key
Mon, mon mon mon monkey
Mon, mon mon mon
Mon, mon mon mon mon, mon mon mon mon, mon,
Mon mon mon mon, mon mon mon
Key, key key key key
Key key key key
Key, key key key key key key key key key
Shake your monkey monkey
Shake your monkey monkey
Shake your monkey monkey
Shake your monkey monkey
C-Cause its monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey business
Monkey boo
So bring ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Let’s bring ya body down to the flow (ha)
Move ya body down to the flow
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
A heya heya heya (ho)
Songtekstvertaling
Heh ... heh…
Gewoon freak en freak en freak en freak en shake your monkey
Monkey monkey monkey monkey (shake it baby)
Schud met je aap.
Schud met je aap.
Schud met je aap.
Schud met je aap.
C-zijn apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Aapje boo
Dus breng je lichaam naar beneden naar de stroom (ha)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Verplaats je lichaam naar beneden naar de stroom (ha)
Monkey see monkey do Now do the monkey dance
Ma boo Boo boom
Boem a bracht je in een trance
Je weet dat de stijl vers is (ja)
Zeer uitdagend
Dus ik geef het je nu.
K, dat is wat je nodig hebt.)
Dat is wat ik doe dat is wie Ik ben sommigen noemen me will.i.am
Sommigen noemen me (hete man nigga)
Laten we gaan kijken.
Ze zeggen dat ze uitverkocht zijn.
We verkopen de show.
Waar hebben ze het over?
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Aap
Dus!
Verplaats je lichaam naar beneden naar de stroom (ha)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Verplaats je lichaam naar de stroom
En zeg:)
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)
Doe nu je freaky dance
Meisje schud het van de vloer
Ik wil je bezig zien.
En laat me nog wat zien.
Dit is je kans om het te doen.
Zoals nooit tevoren.
Beweeg je kont en doe het tot je voeten pijn doen.
Straks zwaai je nog met je lichaam.
Als een orang-oetan
Heb beats kreeg een pony
Moet je zien in dang
(oOo oOo aaaa ahhhhh)
De mr. same thang
Apen zien apen het doen zo hangen apen
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Aap
Dus!
Verplaats je lichaam naar beneden naar de stroom (ha)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Verplaats je lichaam naar de stroom
En zeg:)
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)
A heya heya
Laten we apenschuw worden.)
Het is een speciale tijd)
Laten we wat wijn inschenken.
Iedereen in het huis is gek geworden.
Want Ik wil mijn verstand verliezen
Ik heb een speciale tijd.
Laten we wat wijn inschenken.
Disco gaat voor de goede tijden
En we zullen zeggen…
Mon, mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon
Mon mon mon mon mon, mon,
Mon mon mon mon Mon Mon Mon, mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon
Sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel
Sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel
Mon, ma ma ma aap
Mon, mon mon mon mon mon mon mon mon mon mon
Mon, mon mon mon mon mon, mon mon mon Mon mon, mon,
Mon mon mon Mon Mon, mon mon mon mon mon mon
Sleutel sleutel sleutel sleutel
Sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel
Sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel sleutel
Schud met je aap.
Schud met je aap.
Schud met je aap.
Schud met je aap.
C-zijn apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Apenzaken
Aapje boo
Dus breng je lichaam naar beneden naar de stroom (ha)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Laten we je lichaam naar beneden brengen.)
Verplaats je lichaam naar de stroom
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)
A heya heya (ho)