The Black Eyed Peas — Rock That Body songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock That Body" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
Now, now, rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right nooowww
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, I wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock your body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body,
Rock ya body, come on come on rock that body (Rock yo body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body!
Let me see your body rock,
Shakin' from the bottom to the top,
Freak to what the Dj drop,
We be the ones to make it hot, (To make it hot)
Electric shock, energy like a million watts,
Space be boom and the speakas pop,
Galactic gone and miss the spot,
We bumpin' in your parkin' lot!
(Parkin' lot)
When you comin' up in the spot,
Don’t bring nothin' we call pink dot,
'Cause we running around the clock,
Hit the lights and then turn them off,
If you bring that don’t make you soft,
Like the jungle we run the block,
No one rollin' the way we rock!
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right now
I want I wanna rock right nooowww
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, I wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock that body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body,
Rock ya body, come on come on rock that body (Rock your body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body!
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my Super -- Super fly ladies,
Yeah, you could be big,
But,
Long as you feel like you’re all,
You could be the model type,
Skinny with no appetite,
Short stacks, black or white,
Long as you do what you like,
Body outta sight.
Body (Body Outta Sight.)
She does the two step,
And the tongue drop,
She does the cabbage patch,
And the bus stop.
She like Electro, she love Hip Hop,
She like the Reggae, she feel Punk Rock.
She like the Samba, and the Mambo,
She like to Break Dance, and Calypso.
Get a little crazy, get a little stupid,
Get a little crazy… (little crazy, little crazy)
I wanna dance, I wanna dance in the light
I wanna rock, I wanna rock yo body,
I wanna go, I wanna go for a ride,
Up in the music & rock yo body right,
Rock yo body right,
Rock yo body — Yeah!
Come on. (Yeah!)
Rock ya body, come on come on rock that body, (Rock that body)
Rock ya body, come on come on rock, ya, body,
Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna — I wanna rock Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh!
I wanna — I wanna rock Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! I wanna -- I wanna rock right
now!
I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna -- I wanna rock right now!
Now Now, rock right now.
I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna -- I wanna rock right now!
I wanna -- I wanna rock right nooooow!
Songtekstvertaling
Ik wil nu rocken.
Ik wil rocken.
Ik wil rocken.
Nu, nu, rock nu
Ik wil rocken.
Ik wil rocken.
I want I wanna rock right noooww
Ik wil dansen, Ik wil dansen in het licht
I wanna rock, I wanna rock yo body,
Ik wil gaan, Ik wil een ritje maken.,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, Rock your body)
Rock ya body, come on rock, ya, body,
Rock ya body, kom op Kom op rock that body)
Rock ya body, kom op rock, Ya, body!
Laat me je lichaam zien rocken.,
Shakin ' van de bodem naar de top,
Freak naar what the Dj drop,
Wij maken het heet.)
Elektrische schok, energie als een miljoen watt,
Ruimte is Boem en de speakas pop,
Galactic is weg en mist de plek.,
We botsen op jullie parkin ' lot!
(Parkin' lot)
Als je op de plek komt,
Neem niets mee dat we roze stip noemen.,
Want we rennen de klok rond,
Doe de lichten uit en doe ze uit.,
Als je dat meeneemt, word je niet Week.,
Net als de jungle die we runnen.,
Niemand rolt zoals wij rocken!
Ik wil rocken.
Ik wil rocken.
I want I wanna rock right noooww
Ik wil dansen, Ik wil dansen in het licht
I wanna rock, I wanna rock yo body,
Ik wil gaan, Ik wil een ritje maken.,
Up in the music & rock yo body right,
Rock ya body, come on come on rock that body, Rock that body)
Rock ya body, come on rock, ya, body,
Rock ya body, come on rock that body)
Rock ya body, kom op rock, Ya, body!
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, All on my,
Super fly ladies, allemaal op mijn Super ... Super fly ladies,
Ja, je zou groot kunnen zijn.,
Maar,
Zolang je het gevoel hebt dat je alles bent,
Je zou het model type kunnen zijn,
Mager zonder eetlust,
Kleine stapels, zwart of wit,
Zolang je maar doet wat je wilt.,
Lichaam uit het zicht.
Lichaam Uit Het Zicht.)
Ze doet de twee stappen,
En de tong valt,
Ze doet de cabbage patch.,
En de bushalte.
Ze houdt van Electro, ze houdt van hiphop.,
Ze houdt van de Reggae, ze voelt Punk Rock.
Ze houdt van de Samba, en de Mambo,
Ze houdt van dansen en Calypso.
Word een beetje gek, word een beetje dom,
Word een beetje gek...)
Ik wil dansen, Ik wil dansen in het licht
I wanna rock, I wanna rock yo body,
Ik wil gaan, Ik wil een ritje maken.,
Up in the music & rock yo body right,
Rock yo body right,
Rock yo body-Yeah!
Kom op. Ja!)
Rock ya body, come on come on rock that body, Rock that body)
Rock ya body, come on rock, ya, body,
Whoa-oh oh-oh-oh-oh-oh-oh! Ik wil nu rocken.
Ik wil rocken.
Ik wil rocken. Ik wil ... Ik wil goed rocken.
nu!
Ik wil nu rocken.
Ik wil nu rocken.
Nu, rock nu.
Ik wil nu rocken.
Ik wil nu rocken.
Ik wil ... Ik wil rock right nooooow!