The Black Eyed Peas — If You Want Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Want Love" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
If you want, just let me know
('Cause I can turn you out)
My envelope’s about to explode
I got what you need and you know
(So we’ll never have a doubt)
If you want love, just let me know
So I can turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on Baby, when you’re gone, I don’t know what to do
'Cause ain’t no other lady make me feel brand new
And ain’t no other woman that I want to pursue
If you want my loving, I’ma give it to you
Let our bodies collide and me enter you
Meet me online, take a little preview
Sex on the net, got my girl in the nude
And you know our connection is long overdue
'Cause I got my needs and I need them right now
And I’m here to rock the show
And see, I’ve been on the road on my fucking homeroom
So please try and overload it After the show, we can still rock
Come on and you loving
(Your loving)
You loving
(Your loving)
I really need your loving, need it If you want some loving, send a request
I’ma send it over to you next day, you p. s That’s ultimate pleasure, special delivery
I’m down for whatever, you got me feeling fevery
If you want, just let me know
('Cause I can turn you out)
My envelope’s about to explode
I got what you need and you know
(So we’ll never have a doubt)
If you want love, just let me know
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on If you want my loving, I’ma give it to you
If you need it right now, I’ma send it on through
Fed-Ex, overnight loving, sex, me and you rubbin'
A telegram of a different kind
I’ma taste your body and seduce your mind
Lick your envelope bend behind
Put my stamp on and then it’s mine
'Cause I got my needs and I need them right now
And I’m here to rock the show
And see, I’ve been on the road on my fucking homeroom
So please try and overload it After the show, we can still rock
Come on and you loving
(Your loving)
You loving
(Your loving)
I really need your loving, need it If you want some loving, send a request
I’ma send it over to you next day, you p. s That’s ultimate pleasure, special delivery
I’m down for whatever, you got me feeling fevery
If you want, just let me know
('Cause I can turn you out)
My envelope’s about to explode
I got what you need and you know
(So we’ll never have a doubt)
If you want love, just let me know
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on Love me baby, love me, love me perm’ny, perm’ny, perm’ny
You know I love to love you, love you perm’ny, perm’ny
You got me feeling for your love, you got me yearning
(Yearning)
You turn me on and turn me off
So keep on turning
Till my turn you know that I’ll be learning
New love tricks to make you go
(Ooh)
My magic stick can make you go
(Ooh)
I love you from the bottom to the top and make you go
(Oh)
So if you want some loving, send a request
I’ma send it over to you next day you p. s That’s ultimate pleasure, special delivery
I’m down for whatever, I’m even coming nightly
Knocking on your door, you know what the visit’s for
That’s sex in your living room, the bathroom floor
When I leave you, be like â€~give me more' but remember
W I double spells pleasure
If you want, just let me know
('Cause I can turn you out)
My envelope’s about to explode
(You know what I’m talking bout)
I got what you need and you know
(So we’ll never have a doubt)
If you want love, just let me know
So I can turn you on If you want, just let me know
('Cause I can turn you out)
My envelope’s about to explode
(Oh)
I got what you need and you know
(So we’ll never have a doubt)
If you want love, just let me know
So I can turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
I can turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
I can turn you on
(Just turn me on, turn me on, turn me on)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Turn you on
(Oh)
Songtekstvertaling
Als je wilt, laat het me weten.
Want ik kan je eruit zetten.)
Mijn envelop staat op ontploffen.
Ik heb wat je nodig hebt en je weet
(Dus we zullen nooit twijfelen)
Als je liefde wilt, laat het me dan weten.
Zodat ik je kan opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Ik weet niet wat ik moet doen als je weg bent.
Want geen andere dame geeft me een nieuw gevoel.
En er is geen andere vrouw die Ik wil achtervolgen
Als je mijn liefde wilt, zal ik het je geven.
Laat onze lichamen botsen en ik ga naar binnen.
Ontmoet me online, neem een kleine voorproefje
Sex on the net, got my girl in the nude
En je weet dat onze connectie veel te laat is.
Want Ik heb mijn behoeften en ik heb ze nu nodig.
En ik ben hier om de show te rocken
En zie je, Ik ben op de weg geweest op mijn verdomde homeroom
Dus probeer het te overbelasten na de show, we kunnen nog steeds rocken
Kom op en je houdt van
(Your loving)
Je houdt van
(Your loving)
Ik heb echt je liefde nodig, heb het nodig als je wat liefde wilt, stuur een verzoek
Ik stuur het de volgende dag naar jullie, jullie p. S. dat is het ultieme plezier, speciale levering.
Ik heb zin in wat dan ook, ik voel me gevechts.
Als je wilt, laat het me weten.
Want ik kan je eruit zetten.)
Mijn envelop staat op ontploffen.
Ik heb wat je nodig hebt en je weet
(Dus we zullen nooit twijfelen)
Als je liefde wilt, laat het me dan weten.
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Als je mijn liefde wilt, geef ik het je.
Als je het nu nodig hebt, stuur ik het door
Fed-Ex, 's nachts liefde, seks, jij en ik Rubin'
Een ander telegram.
Ik proef je lichaam en verleid je geest.
Lik je envelop buig achter je
Zet mijn stempel op en dan is het van mij.
Want Ik heb mijn behoeften en ik heb ze nu nodig.
En ik ben hier om de show te rocken
En zie je, Ik ben op de weg geweest op mijn verdomde homeroom
Dus probeer het te overbelasten na de show, we kunnen nog steeds rocken
Kom op en je houdt van
(Your loving)
Je houdt van
(Your loving)
Ik heb echt je liefde nodig, heb het nodig als je wat liefde wilt, stuur een verzoek
Ik stuur het de volgende dag naar jullie, jullie p. S. dat is het ultieme plezier, speciale levering.
Ik heb zin in wat dan ook, ik voel me gevechts.
Als je wilt, laat het me weten.
Want ik kan je eruit zetten.)
Mijn envelop staat op ontploffen.
Ik heb wat je nodig hebt en je weet
(Dus we zullen nooit twijfelen)
Als je liefde wilt, laat het me dan weten.
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Zet je op Love Me baby, love me, love Me perm 'niy, perm' niy, perm ' niy
Je weet dat ik van je hou, ik hou van je perm 'niy, perm' niy
Je hebt me gevoel voor je liefde, je laat me verlangen
(Verlangen)
Je zet me aan en zet me uit
Dus blijf draaien.
Tot mijn beurt Weet je dat Ik zal leren
Nieuwe liefdestrucs om je te laten gaan
(Ooh))
Mijn magische stok kan je laten gaan.
(Ooh))
Ik hou van je van onder tot boven en laat je gaan
(Oh)
Dus als je wat liefde wilt, stuur dan een verzoek
Ik stuur het de volgende dag naar je toe.
Ik heb zin in wat dan ook, ik kom zelfs ' s nachts.
Je weet waar het bezoek voor is.
Dat is seks in je woonkamer, de badkamervloer.
Als ik bij je wegga, zeg dan "geef me meer" maar onthoud
W i double spells pleasure
Als je wilt, laat het me weten.
Want ik kan je eruit zetten.)
Mijn envelop staat op ontploffen.
Je weet waar ik het over heb.)
Ik heb wat je nodig hebt en je weet
(Dus we zullen nooit twijfelen)
Als je liefde wilt, laat het me dan weten.
Dus ik kan je opwinden als je wilt, laat het me weten.
Want ik kan je eruit zetten.)
Mijn envelop staat op ontploffen.
(Oh)
Ik heb wat je nodig hebt en je weet
(Dus we zullen nooit twijfelen)
Als je liefde wilt, laat het me dan weten.
Zodat ik je kan opwinden
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Ik kan je opwinden.
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Ik kan je opwinden.
Zet me aan, zet me aan, zet me aan)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)
Je opwinden
(Oh)