The Black Eyed Peas — Don't Bring Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Bring Me Down" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
Ah-ah-aah-ah
Ah-ah-aah-ah
Hey, watz up We back up in the cut
Beat it up into submission
We don’t need no permission
Black Eyed Peas tha coalition
Everybody go and listen
We’re going on a mission
Giving you what you’ve been missing
So scream, and shout,
You gotta let it out
The energy will never die
I can see it in a crowd
Get your engine up,
Get your engine up And wave your hands high
Like your tryin' touch a sky
But,
Don’t bring me down (Just pick me up)
Don’t bring me down (Just pick me up-up)
Don’t bring me down (Just pick me up)
Don’t bring me down
Ah-ah-aah-ah
Ah-ah-aah-ah
Hey, hot dam,
We back up in the jam
Gotta drop it like slam
We rock it cause we can
Lets scream (Lets scream),
And shout (And shout)
Lets turn us of the out
Yeh, we burning down the house
Don’t know what we all about
Yeh
The energetic
Soul magnetic
Gravitates
My poetic
You connect
Cause I’m connetic
This is real
It ain’t cosmetic
We are feeling
Not synthetic
When I sin,
Did you walk in it?
It’s so slim
It can’t forget it I know you loving the sound
Don’t bring me down (Just pick me up)
Don’t bring me down (Just pick me up-up)
Don’t bring me down (Just pick me up)
Don’t bring me down
Ah-ah-aah-ah
Ah-ah-aah-ah
Don’t let me, don’t let me figure
Go home and bring me down
Feel the esculator
Move up to higher ground
Don’t let the elevator bring you down
Songtekstvertaling
Ah-ah-aah-ah
Ah-ah-aah-ah
Hey, watz up we back-up in the cut
Sla het tot onderwerping.
We hebben geen toestemming nodig.
Black Eyed Peas tha coalition
Iedereen luisteren.
We gaan op een missie.
Jou geven wat je gemist hebt
Dus schreeuw en schreeuw,
Je moet het eruit laten.
De energie zal nooit sterven.
Ik zie het in een menigte.
Zet je motor aan.,
Doe je motor omhoog en zwaai met je handen omhoog.
Alsof je een lucht probeert aan te raken
Maar,
Haal me niet naar beneden.)
Haal me niet naar beneden.)
Haal me niet naar beneden.)
Breng me niet naar beneden.
Ah-ah-aah-ah
Ah-ah-aah-ah
Hey, hete dam,
We zitten weer in de problemen.
Je moet het laten vallen als een slam.
We rock it cause we can
Laten we schreeuwen),
En roept.)
Laten we uit de weg gaan.
We branden het huis af.
Ik weet niet waar we allemaal over praten.
Ja.
De energetische
Soul magnetisch
Aangetrokken
Mijn poëtisch
U verbindt
Want ik ben connetic
Dit is echt.
Het is niet cosmetisch.
We voelen
Niet synthetisch
Als ik zondig,
Ben je erin gelopen?
Het is zo slank.
Ik weet dat je van het geluid houdt.
Haal me niet naar beneden.)
Haal me niet naar beneden.)
Haal me niet naar beneden.)
Breng me niet naar beneden.
Ah-ah-aah-ah
Ah-ah-aah-ah
Laat me het niet begrijpen.
Ga naar huis en breng me naar beneden.
Voel de esculator
Ga naar hoger gelegen grond.
Laat de lift je niet naar beneden halen.