The Black Eyed Peas — Do It Like This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It Like This" van The Black Eyed Peas.

Songteksten

Hey, I bet you can’t, bet you can’t do it like this
Bet you can’t, bet you can’t do it like this
Bet you can’t, bet you can’t do it like this
Bet you can’t, bet you can’t do it like this
1, 2, 3 to the 4
Coming to your hood like a sky missile
Fergie, rock the beat down to the gristle
I spit it clean just like Listerine
I’m so official
That’s why I’m rocking this, rocking this whistle
I’m in the disco, pretty lady nipples
When I DJ, I turn the base off the tickle
The girls with the big, big booties
I’m straight chilling, cooling out with cuties
21 and over ain’t messing with juvies
Girls always talking about, I ain’t no groupie
I ain’t stupid, I know what the truth be You was up chilling with Yeezy last week
You nasty, admit you nasty
Trying to act classy, ask for a glass, please
Grab a glass and get what?
Ask for some bubble so I can get 'em all wet
I said I don’t want trouble but she said wanna get busy
'Cause she dizzy so I said let’s jet
We did it and we did it And we did it like this
Did it and we did it And we did it like this
Did it and we did it And we did it like this
Did it and we did it And we did it like this
I said, bet you can’t, bet you can’t rock it like that
Bet you can’t, bet you can’t rock it like that
Bet you can’t, bet you can’t rock it like that
Bet you can’t, bet you can’t
Do-do-do it like me, so fresh, so clean
This beat’s crazy, this beat’s obscene
This shit’s laced with shit so mean, mean, mean
You’re not mean
This beat’s cracked out, means ya’ll fiends
This shit’s hot, nigga, letting off steam
This is like a movie action scene
Ring, ring, ring like a machine
This shit’s money, nigga, this shit’s green
This shit’s is terrifying Halloween
This shit’s gimme your qu-qu-queen
That means I’m the what, what king
Bet you can’t, bet you can’t rock it like this
Bet you can’t, bet you can’t rock it like this
Bet you can’t, bet you can’t rock it like this
Bet you can’t, bet you can’t, yo, yo, yo, yo Rock the house, bro, rock the dancer
I want pilates, someone gimme belly dancer
Who got the answer for the dancer
Nobody know but I got music to announce ya Blo-blocker, mama call me papa
I stay on toppa, quick chicks like Chaka
Zulu, I’m the shit, you the copper
Who are you, I’mma future hip-hopper
Mega nigga, this nigga, nigga
Why hold the gun if you cant pull the trigger?
Why say you can do it when you can’t deliver?
Why a drink vodka if ya got a weak liver?
Ha, ha, ha, ha
I’mma lover, not a fighter
Love down a dike turn her to a dick liker, ha, ha, ha, ha
I’m the big chief rocker
Shootin' up your block like blocker, blocker
Bet you can’t, bet you can’t rock it like this
Bet you can’t, bet you can’t rock it like this
Bet you can’t, bet you can’t do it like that
Yo, try it, tr-tr-try it Can’t rock it like this
I’m the new mic matic, black acrobatic
Alien about to invade galactic
Ladies fly maxim off a my asset
Filipino comin' to the U. S, smash it Laser, flash it, big ghetto blastic
Vodka, water, time for some action
Check it out now, the funk’s so brother
And right about now, you now I’m on that other
Shit but you can’t rock it like me though
Niggas say I’m dope, white girls say I’m Neat-o
I rock reforms, ain’t with no needle
Music revolution like underground beetles
Yeah, you can’t rock it like us, bitch
You need to shut the up
I’m on a mission, I’m on a mission
Start the ignition, let’s blow it up like nitro glycerin
It’s the new definition of club demolition
Check the new composition
Bless ya down with killer ammunition
I got a proposition, stop, listen
'Cause this beat bang’s a banger, like a macho submission
I got a intuition, tonight’s gonna a good, good exhibition
Hope you don’t have no heart condition
Think you could rock it like this? You wishin'
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this
You can’t rock it like this

Songtekstvertaling

Ik wed dat je het niet zo kunt.
Ik wed dat je het niet zo kunt.
Ik wed dat je het niet zo kunt.
Ik wed dat je het niet zo kunt.
1, 2, 3 naar de 4
Naar je buurt komen als een luchtraket
Fergie, rock the beat down To the kraakpand
Ik spuug het schoon, net als Listerine.
Ik ben zo officieel.
Dat is waarom ik dit schommel, met dit fluitje
Ik ben in de disco, mooie dames Tepels
Als ik DJ word, zet ik de basis uit.
De meisjes met de grote, grote schoentjes
Ik ben gewoon aan het chillen, afkoelen met snoepjes
21 jaar en ouder is niet rotzooien met jongeren.
Meisjes praten altijd over, Ik ben geen groupie
Ik ben niet dom, Ik weet wat de waarheid is. je was vorige week aan het chillen met Yeezy.
Jij smerig, geef toe dat je gemeen bent.
Probeer je stijlvol te gedragen, vraag om een glas, alsjeblieft.
Pak een glas en pak wat?
Vraag om wat bubble zodat ik ze helemaal nat kan maken.
Ik zei dat ik geen problemen wilde, maar ze zei dat ik aan de slag moest.
Omdat ze duizelig is, dus ik zei Laten we gaan.
We deden het en we deden het en we deden het zo
We deden het en we deden het en we deden het zo
We deden het en we deden het en we deden het zo
We deden het en we deden het en we deden het zo
Ik zei, wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Wedden van niet?
Doe het zoals ik, zo fris, zo schoon
Deze beat is gek, deze beat is obsceen.
Deze shit zit vol met stront zo gemeen, gemeen, gemeen
Je bent niet gemeen.
Deze beat is kapot, dat betekent dat jullie duivels zijn.
Deze shit is heet, nigga, laat stoom af
Dit is als een film actie scene
Ring, ring, ring als een machine
Dit is geld, nigga, dit is groen.
Deze shit is angstaanjagend Halloween
Geef me je qu-qu-queen.
Dat betekent dat ik de wat, welke koning
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je dat niet kunt, Yo, Yo, Yo, Yo, Yo Rock the house, bro, rock the dancer
Ik wil pilates, iemand geef me buikdanseres
Wie heeft het antwoord voor de danseres?
Niemand weet het, maar ik heb muziek om je Blo-blocker aan te kondigen, mama noemt me papa
Ik blijf bij toppa, snelle meiden zoals Chaka.
Zulu, ik ben de shit, jij de agent
Wie ben jij, I ' mma future hip-hopper
Mega nigga, deze nigga, nigga
Waarom het pistool vasthouden als je de trekker niet kunt overhalen?
Waarom zeg je dat je het kan doen als je niet kan leveren?
Waarom wodka drinken als je een zwakke lever hebt?
Ha, ha, ha, ha
I ' mma lover, not a fighter
♪ Love down a dike turn her to a dick liker, ha, ha, ha, ha ♪
Ik ben de grote chef rocker.
Je blokje overhoop schieten als een blokker, een blokker.
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je het niet kan, wed dat je het niet zo kan rocken.
Ik wed dat je dat niet kunt.
Probeer het, tr-tr-probeer het kan niet zo rocken
Ik ben de nieuwe mic matic, zwarte acrobatische
Alien staat op het punt Galactische binnen te vallen.
Dames vliegen maxim van mijn aanwinst af
Filipino komt naar de VS, smash it Laser, flash it, big ghetto blastic
Wodka, water, tijd voor actie.
Kijk nu eens, de funk is zo brother
En nu zit ik op die andere.
Shit, maar je kunt niet rocken zoals ik.
Negers zeggen dat ik dope ben, blanke meisjes zeggen dat ik netjes ben.
I rock hervormingen, ain ' T with no needle
Muziekrevolutie als ondergrondse kevers
Ja, je kunt niet rocken zoals wij, trut.
Je moet je mond houden.
Ik ben op een missie, Ik ben op een missie.
Start de ontsteking, laten we het opblazen als nitroglycerine
Het is de nieuwe definitie van Club slopen.
Controleer de nieuwe samenstelling
Zegen je met dodelijke munitie.
Ik heb een voorstel, stop, luister.
Want deze beat bang is een banger, als een macho onderwerping
Ik heb een intuïtie. vanavond wordt een goede tentoonstelling.
Ik hoop dat je geen hartkwaal hebt.
Denk je dat je het zo kan rocken? Dat zou je wel willen.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.
Je kunt het niet zo schudden.

Videoclip voor het nummer Do It Like This (The Black Eyed Peas)