The Black Eyed Peas — Disco Club songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disco Club" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
If the lady’s in the disco club
I’ll freak you in the disco club
And dancing in the disco club
And shaking in the disco club
If you take me to the disco club
Yeah, I’m trying to party on out
Step to the disco can’t work it out
Let’s get go and this party started now
Parties and getting naughty is what I’m all about
So many girlies in the house
With slanging ass bodies and perty ass mouths
After the club we’re going straight to my house
(I got to, go to) Gotta get you on my couch
I rock steady, no doubt
You ask for some of us so I let you turn it out
Don’t give me gomma baby, baby don’t pout
I don’t want a baby, momma, don’t want a spouse
I like the way that you move (move)
Don’t hold back, baby, do what you do (don't make me)
You make a nigga go ooh (ooh)
How the hell a woman get as fine as you (so fine)
I’m trying to holler at you (you)
First time I see ya' I was like ‘hallelujah' (hallelujah!)
Turn around, let me view ya'
(Got to, got to, got to) Damn I wanna do ya' (oh!)
Baby let’s get into it (into it)
Make moves like me and you was intimate (intimate)
(Sexy) Let’s pretend that this beat is a hot beat blown with intimate
(Hotness) Sex with clothes on Dancing on the dance floor, getting my bulge on
(Rising) And I got a Trojan
Just in case we get it, get it going on Coz the ladies in the disco club ain’t the ones to be falling in love with
If you go to the disco club protect yourself and don’t fall in love
The ladies in the disco club ain’t the ones to be falling in love with
Playa listen, yeah, I’m a Miss and I go to clubs and I sip on Cresson
That don’t mean I’m like the rest of them tricks
In the party getting naughty, chasing money and dicks and
No, you got me all wrong brother
No, I’m a woman that’s strong brother
Yeah, it ain’t nothing wrong with a woman in the club getting freaky to the song
Monday at the disco club
Tuesday at the disco club
Wednesday at the disco club
Thursday at the disco club
Friday at the disco club
Saturday at the disco club
Sunday at the disco club
Every day’s the disco club
See us at the disco club
See you at the disco club
We gonna break it on down
Rub it on your belly like a ultrasound
Shake it like a jelly and move around
Really wanna see y’all flaunt your style
Get wild, baby, get a little crazy
Don’t hesitate, won’t take no/maybe
(Move) not like an eviction
But me and you baby all cause friction
Hmm, as my eyed undress you
Just wanna let you know there’s no pressure
Body conversation, they both want pleasure
But your girl cock-blocked and won’t let you
Hmm, what you gonna do now
Bounce, rock, shake and we can all while out
Let it all flow like a river now
Check me, check me, check ch-check me on out
If the ladies in the disco club
Are freaking in the disco club
And dancing in the disco club
And shaking in the disco club
If you take me to the disco club
Songtekstvertaling
Als de dame in de disco club is
Ik maak je bang in de disco club.
En dansen in de disco club
En trillen in de disco club
Als je me meeneemt naar de disco club
Ja, ik probeer te feesten.
Stap naar de disco kan het niet oplossen
Laten we gaan en het feest begint nu.
Feesten en stout worden is wat Ik wil
Zoveel meisjes in huis
Met slangerende kontenlichamen en perty kontenmonden
Na de club gaan we rechtstreeks naar mijn huis.
Ik moet je op mijn bank krijgen.
Ik rock gestaag, zonder twijfel
Je vraagt om een paar van ons, dus ik laat het je uitdraaien.
Geef me geen gomma baby, baby niet pruilen
Ik wil geen baby, mama, Ik wil geen echtgenoot.
Ik hou van de manier waarop je beweegt (bewegen)
Hou je niet in, schatje, doe wat je doet (dwing me niet)
Je maakt een nigga ooh (ooh))
Hoe kan een vrouw zo goed worden als jij?)
Ik probeer te schreeuwen .)
De eerste keer dat ik je zie was ik Halleluja.)
Draai je om, laat me je zien.
Verdomme, ik wil het doen.)
Baby let ' s get into it (into it)
Maak bewegingen zoals ik en je was intiem.)
(Sexy) laten we doen alsof deze beat is een hete beat opgeblazen met intieme
Sex with clothes on Dancing on the dance floor, getting my bulge on
En ik heb een Trojaan.
Voor het geval we het krijgen, doe het want de dames in de disco club zijn niet degene om verliefd op te worden.
Als je naar de disco club gaat bescherm jezelf en word niet verliefd
De dames in de disco club zijn niet degene om verliefd op te worden.
Playa luister, Ja, Ik ben een Miss en ik ga naar clubs en ik drink op Cresson
Dat betekent niet dat ik net als de rest ben.
In het feest worden stout, jagen op geld en lullen en
Nee, je hebt me helemaal verkeerd.
Nee, Ik ben een vrouw die een sterke broer is.
Ja, Er is niets mis met een vrouw in de club die freaky wordt in het lied
Maandag in de disco club
Dinsdag in de disco club
Woensdag in de disco club
Donderdag in de disco club
Vrijdag in de disco club
Zaterdag in de disco club
Zondag in de disco club
Elke dag is de disco club
Zie ons in de disco club
Ik zie je in de disco club.
We gaan het afbreken.
Wrijf het op je buik als een echo.
Schud het als een gelei en beweeg rond
Ik wil jullie zien pronken met jullie stijl.
Word wild, schatje, word een beetje gek
Aarzel niet, neem geen nee/misschien
Niet als een uitzetting
Maar jij en ik veroorzaken wrijving.
Als mijn ogen je uitkleden
Ik wil je laten weten dat er geen druk is.
Ze willen allebei plezier.
Maar je meisje is geblokkeerd en laat je niet gaan.
Wat ga je nu doen?
Bounce, rock, shake and we can all while out
Laat het allemaal stromen als een rivier nu
Check me, check me, check ch-check me uit
Als de dames in de disco club
Zijn aan het flippen in de disco club
En dansen in de disco club
En trillen in de disco club
Als je me meeneemt naar de disco club