The Black Angels — Holland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holland" van The Black Angels.
Songteksten
A slew of gypsy acid cats
On their way off to Holland;
With their witchy veiny claws,
They’re grabbing at your wallet.
You too, they kissed your heart.
You too, they kissed your heart.
They are the only ones
That we ever did connect with
All that we wanted
Was to act like someone’s lover.
Well I, I’d rather die.
Yeah I, I’d rather die.
Made for the weeping tide
Of vermin dawning red veils;
Looking like a wealthy white
On their way back from Holland.
Yeah I, I’d rather die.
Yeah I, I’d rather die.
Than be with you tonight,
With you tonight.
Yeah I, I’d rather die.
Yeah I, I’d rather die.
Than be with you tonight,
With you tonight.
You too, you kissed your heart.
You too, you kissed your heart.
Songtekstvertaling
Een hoop zigeunerazuurkatten
Op weg naar Nederland;
Met hun heksenveilige klauwen,
Ze pakken je portemonnee.
Jij ook, ze hebben je hart gekust.
Jij ook, ze hebben je hart gekust.
Zij zijn de enigen.
Dat we ooit contact hebben gehad met
Alles wat we wilden
Was om je te gedragen als iemands minnaar.
Ik ga nog liever dood.
Ja, ik sterf nog liever.
Gemaakt voor het huilende tij
Van ongedierte dagende rode sluiers;
Je ziet eruit als een rijke blanke.
Op de terugweg uit Nederland.
Ja, ik sterf nog liever.
Ja, ik sterf nog liever.
Dan bij je zijn vanavond,
Met jou vanavond.
Ja, ik sterf nog liever.
Ja, ik sterf nog liever.
Dan bij je zijn vanavond,
Met jou vanavond.
Jij ook, je kuste je hart.
Jij ook, je kuste je hart.