The Black Angels — Broken Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Soldier" van The Black Angels.
Songteksten
I wanna be able to close my eyes with you
I wanna feel save closing my eyes with you, with you
All in all we were tender at start
A pain, it was love
We knew where our homes were
Day one when the killing was done
I had a thought, could I do it or not?
It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on Day two, when the horrors were part
I knew in my heart that the line has been crossed, yeah
Flame throwing shot at my site
The blood wouldn’t stop, ready or not men
It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on Will you be the same when this is over?
Oh, you’ll never be the same when this is over
I wanna be able to close my eyes with you
I wanna feel save closing my eyes with you, with you
When I got home it was a hell of a show
Dealing with love
Bullets in both legs
Maybe Babe when I feel save
I tell you one day, what happened to me It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on It’s hard to kill when you don’t know whose side you’re on Will you be the same when this is over?
You’ll never be the same when this is over
WiII you be the same when this is over?
Oh, you’ll never be the same when this is over
Songtekstvertaling
Ik wil mijn ogen met jou kunnen sluiten.
Ik wil me gered voelen mijn ogen sluiten met jou, met jou
Al met al waren we teder in het begin.
Een pijn, het was liefde
We wisten waar onze huizen waren.
Dag één toen het moorden was gedaan
Ik had een idee, kan ik het doen of niet?
Het is moeilijk om te doden als je niet weet aan wiens kant je staat het is moeilijk om te doden als je niet weet aan welke kant je staat op dag twee, toen de verschrikkingen deel uitmaakten
Ik wist in mijn hart dat de grens is overschreden, Ja
Vlammenwerpend schot op mijn site
Het bloed hield niet op, Klaar of niet Mannen
Het is moeilijk om te doden als je niet weet aan welke kant je staat het is moeilijk om te doden als je niet weet aan welke kant je staat zul je dan hetzelfde zijn als dit voorbij is?
Je zult nooit meer hetzelfde zijn als dit voorbij is.
Ik wil mijn ogen met jou kunnen sluiten.
Ik wil me gered voelen mijn ogen sluiten met jou, met jou
Toen ik thuiskwam was het een geweldige show.
Omgaan met liefde
Kogels in beide benen
Misschien Babe als ik me gered voel
Ik zeg je op een dag, wat er met mij is gebeurd is moeilijk te doden als je niet weet aan welke kant je staat het is moeilijk om te doden als je niet weet aan welke kant je staat zul je dan hetzelfde zijn als dit voorbij is?
Je zult nooit meer hetzelfde zijn als dit voorbij is.
Zal je hetzelfde zijn als dit voorbij is?
Je zult nooit meer hetzelfde zijn als dit voorbij is.