The Birthday Massacre — The Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dream" van The Birthday Massacre.
Songteksten
Her fabulous invention, what strange imagination shown
Her gloroius intentions, a sea of doubt beneath her own
It said «you're not the first to dream this, little girl
You know it’s never happened once in this world
It never crossed my mind that one so young could hope to find a power greater
then my own»
She never did what they told her to And they’ll never see her dream come true
The edge of revelation, believing all the stories told
A final moment taken before this story’s end unfolds
It said «you're not the first to dream this, little girl
You know it’s never happened once in this world
It never crossed my mind that one so young could hope to find a power greater
then my own»
She never did what they told her to And they’ll never see her dream come true
Now she flies over clouds in twilight skies
Nothing to bind her, no one will find her this high
Far above the rainy weather
All plans have come together
And for the first time she feels just fine
Songtekstvertaling
Haar fantastische uitvinding, wat een vreemde verbeelding.
Haar gloroius intenties, een zee van twijfel onder haar eigen
Je bent niet de eerste die dit droomt, meisje.
Het is nog nooit in deze wereld gebeurd.
Het is nooit bij me opgekomen dat zo ' n jong iemand een grotere kracht zou kunnen vinden.
dan mijn eigen»
Ze heeft nooit gedaan wat ze zeiden en ze zullen haar droom nooit zien uitkomen.
De rand van de openbaring, geloven alle verhalen verteld
Een laatste moment genomen voordat het einde van dit verhaal zich ontvouwt
Je bent niet de eerste die dit droomt, meisje.
Het is nog nooit in deze wereld gebeurd.
Het is nooit bij me opgekomen dat zo ' n jong iemand een grotere kracht zou kunnen vinden.
dan mijn eigen»
Ze heeft nooit gedaan wat ze zeiden en ze zullen haar droom nooit zien uitkomen.
Nu vliegt ze over de wolken in de schemerlucht
Niets om haar te binden, niemand zal haar zo hoog vinden.
Ver boven het regenweer
Alle plannen zijn samengekomen.
En voor het eerst voelt ze zich prima.