The Birthday Massacre — Sleepwalking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepwalking" van The Birthday Massacre.
Songteksten
Wait dear
The time is getting late here
I’m all washed up and graced with faint applause
Dressed in a cheap facade
I’m looking for a place I’ll never see again
A night turns to a day
A street I’ve never walked on I was never here
Just a faint reflection
A day turns to a month
A second of affection
I was never here
Just a faint reflection
Faking
There’s nothing here worth taking
Just my reflection fading on the wall
Not the fairest one of all
I’m looking for a place I’ll never see again.
A night turns to a day
A street I’ve never walked on I was never here
Just a faint reflection
A day turns to a month
A second of affection
I was never here
Just a faint reflection
Songtekstvertaling
Wacht, schat.
Het wordt al laat.
Ik ben helemaal aangespoeld en gezegend met een zwak applaus.
Gekleed in een goedkope façade
Ik zoek een plek die ik nooit meer zal zien.
Een nacht verandert in een dag
Een straat waar ik nog nooit op gelopen heb ik ben hier nooit geweest
Gewoon een zwakke reflectie.
Een dag verandert in een maand
Een seconde van genegenheid
Ik ben hier nooit geweest.
Gewoon een zwakke reflectie.
Vervalst
Er is hier niets dat het waard is om te nemen.
Alleen mijn reflectie vervaagt aan de muur.
Niet de mooiste van allemaal.
Ik zoek een plek die ik nooit meer zal zien.
Een nacht verandert in een dag
Een straat waar ik nog nooit op gelopen heb ik ben hier nooit geweest
Gewoon een zwakke reflectie.
Een dag verandert in een maand
Een seconde van genegenheid
Ik ben hier nooit geweest.
Gewoon een zwakke reflectie.