The Birthday Massacre — Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over" van The Birthday Massacre.
Songteksten
He watches her while she is sleeping
He wonders if he could watch her forever
He wants to know every secret she keeps
He wants to know what it is that keeps them together
He doesn’t know what is real anymore
He tries to read the reflections from her eyes
He never stopped to think about love and direction
He only took the truth from his paranoid lies
Sometimes the beauty starts to die
When it’s over
Torture yourself by asking why
But it’s over
She watches him as he is leaving
She waits all night till he comes home
She fabricates another reason to stay
She’s always so afraid of being alone
She doesn’t know what is real anymore
She tries to read the reflections from his eyes
She never stopped to think about love and direction
She only took the truth from her paranoid lies
Sometimes the beauty starts to die
When it’s over
Torture yourself by asking why
But it’s over
Songtekstvertaling
Hij houdt haar in de gaten terwijl ze slaapt.
Hij vraagt zich af of hij voor altijd naar haar kon kijken.
Hij wil elk geheim weten dat ze heeft.
Hij wil weten wat ze bij elkaar houdt.
Hij weet niet meer wat echt is.
Hij probeert de reflecties van haar ogen te lezen.
Hij heeft nooit stilgestaan om aan liefde en richting te denken.
Hij nam alleen de waarheid van zijn paranoïde leugens.
Soms gaat de schoonheid dood.
Als het voorbij is
Martel jezelf door je af te vragen waarom
Maar het is voorbij.
Ze houdt hem in de gaten terwijl hij weggaat.
Ze wacht de hele nacht tot hij thuiskomt.
Ze verzint nog een reden om te blijven.
Ze is altijd zo bang om alleen te zijn.
Ze weet niet meer wat echt is.
Ze probeert de reflecties uit zijn ogen te lezen.
Ze heeft nooit stilgestaan om aan liefde en richting te denken.
Ze nam alleen de waarheid van haar paranoïde leugens.
Soms gaat de schoonheid dood.
Als het voorbij is
Martel jezelf door je af te vragen waarom
Maar het is voorbij.