The Birthday Massacre — Beyond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond" van The Birthday Massacre.
Songteksten
Her footsteps still here in the sand
Her life was left in my hands
She never had much to say
Beyond the sea
Beyond the ordinary
We set her free to far off territories
The stars are falling
The waves are calling
Heart and mind are free
Beyond the sea
Whispers kept low in the water
My one and only daughter
How could it end this way
And I could see
Beyond the ordinary
The distant sea, unholy trinity
Paths collided
Lines divided
Heart and mind are free
Beyond the sea
Her heart and mind are free
Somewhere beyond the sea
Songtekstvertaling
Haar voetstappen nog steeds hier in het zand
Haar leven lag in mijn handen.
Ze had nooit veel te zeggen.
Voorbij de zee
Buiten het gewone
We lieten haar vrij naar verre gebieden.
De sterren vallen.
De golven roepen
Hart en geest zijn vrij
Voorbij de zee
Whispers bleef laag in het water
Mijn enige dochter.
Hoe kon het zo eindigen?
En ik kon zien
Buiten het gewone
De verre zee, onheilige drie-eenheid
Paden botsten
Lijnen gedeeld
Hart en geest zijn vrij
Voorbij de zee
Haar hart en geest zijn vrij
Ergens voorbij de zee