The Bilinda Butchers — Sigh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigh" van The Bilinda Butchers.

Songteksten

things were falling apart
say sure, I knew from the start
well I know, good things come to an end
please don’t go I wanted to get close to you
you said you wanted it too
heart’s full, this rain, I cannot budge
stay cool, I’d hold your hand if you understood
I know, these truths I’ll have to let
you go, he says relax be cool
these waves are seeping into me my golden love will fall and you’ll never see
forest floors covers what you used to mean
it’ll never, never, never be the same

Songtekstvertaling

alles viel uit elkaar.
zeg ja, ik wist het vanaf het begin.
ik weet het, goede dingen komen tot een einde.
ga alsjeblieft niet weg. ik wilde bij je in de buurt komen.
je zei dat je het ook wilde.
het hart is vol, deze regen, Ik kan niet bewegen
blijf kalm, Ik zou je hand vasthouden als je het begreep.
Ik weet het, deze waarheden moet Ik laten
ga jij maar, hij zegt relax.
deze golven sijpelen in me mijn gouden liefde zal vallen en je zult nooit zien
bos vloeren bedekken wat je vroeger bedoelde.
het zal nooit meer hetzelfde zijn.