The Big Pink — Velvet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Velvet" van The Big Pink.
Songteksten
Seen it in my head, burning my heart
Seen it in my past, back in my home
Doesn’t make sense, see her again
I don’t, know
I felt it for some time, ever not at all
Poison in my head, gun love hurts
I’m not looking for love, but it’s hard to resist
I don’t recall, me and mistakes
She’s the only one, that’s the best I’ve had
I found her in a dream, looking for me This heart’s on fire, I’ll bring myself
Up to the force, down again
These arms are mine
Don’t matter who they hold
So should I maybe, Just leave love alone
You call out my name, for the love you need
Which you won’t find in me These arms are mine
Don’t matter who they hold
You’re made for me, and I’ll leave love alone
You call out my name for the love you need
Which you won’t find in me Seen it in my head, burning my heart
I found her in a dream, looking for me Doesn’t make sense, see her again
I don’t, know
I can see the end, of what I’ve become
A tale of a love, come and gone
But now my love, no promises
I won’t go, falling in love
Songtekstvertaling
Zag het in mijn hoofd, brandend mijn hart
Ik heb het in mijn verleden gezien, in mijn huis.
Dat slaat nergens op.
Ik weet ' t niet.
Ik voelde het al een tijdje, helemaal niet.
Gif in mijn hoofd, wapen liefde doet pijn
Ik ben niet op zoek naar liefde, maar het is moeilijk te weerstaan
Ik weet het niet meer, ik en fouten
Ze is de enige, dat is de beste die ik ooit heb gehad.
Ik vond haar in een droom, op zoek naar mij dit hart staat in brand, Ik breng mezelf
Omhoog naar de kracht, weer omlaag
Deze armen zijn van mij.
Het maakt niet uit wie ze vasthouden.
Dus misschien moet ik de liefde met rust laten.
Je roept mijn naam, voor de liefde die je nodig hebt
Wat je niet in Mij zult vinden deze armen zijn van mij
Het maakt niet uit wie ze vasthouden.
Je bent voor mij gemaakt, en Ik zal de liefde met rust laten.
Je roept mijn naam voor de liefde die je nodig hebt
Wat je niet in me zult vinden. Ik zag het in mijn hoofd, brandend mijn hart.
Ik vond haar in een droom, op zoek naar mij slaat nergens op, zie haar weer
Ik weet ' t niet.
Ik zie het einde van wat ik geworden ben.
A tale of a love, come and gone
Maar nu, mijn liefste, geen beloftes
Ik zal niet gaan, verliefd worden