The Big Pink — Sweet Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Dreams" van The Big Pink.
Songteksten
Yo, Funk Doc walk into the club actin' rowdy
I’m houndin' for the right girl to crown me
Fuck a little bit up, lift ya shirt a bit up
'PISS' the gentlemen off, turn the temperature up
One blink turn the world around
'FUCK' one drink make ya hurl it down
Who that there, we up here
You better like Wu back there, who’d that scare
Doctor, Pink let’s happen to link
I’m in the 'CUT' bleedin' to death, harassin' the freak
(AHH!) I’m back in the beat, happen to be ROCK!
Introducing, beat the underground make it shake upstairs
Women throw that shit till 'THEIR' make-up smears
'HENNEY', in my cup let’s fire it up
Are you high or what
Get the party started on a Saturday night
Everybody’s waitin' for me to arrive
Sendin' out the message to all of my friends
We’ll be lookin' flashy in my Mercedes Benz
I got lots of style, check my gold diamond rings
I can go for miles if you know what I mean, oh
I’m comin' up
So you better you better get this party started
I’m comin' up
So you better you better get this party started
Pumpin' up the volume, breakin' down to the beat
Cruisin' through the Westside
We’ll be checkin' the scene
Boulevard is freakin' as I’m comin' up fast
I’ll be burnin' rubber, you’ll be kissin' my ass
Pull up to the bumper, get out of the car
License plate says «Stunner #1 Superstar»
Sweet dreams are made of these
Who am I to disagree
Traveled the world and the Seven Seas
Everybody get the party started
Sweet dreams are made of these
Who am I to disagree
Traveled the world and the Seven Seas
Everybody…(Yeah, everybody lookin' lookin' lookin')
Yo, yo, yo everybody move, everybody jump
Everybody stomp the floor, get it crunk
Everybody move, everybody jump
Everybody stomp the floor
It’s Rockwilder, rock the house
Yo Pink diggy, rock the house
Yo Funk Doc, rock the house
Yo scream at cha' boy real loud girl
Get the party started ooh
Get this party started, right now
Get this party started
I’m comin' up (Yeah)
I’m comin' up (Ladies and gentlemen)
(Another Rockwilder production)
I’m comin' up (Ha, ha, ha)
I’m comin' up, I’m comin' up
I’m comin' up, gonna get the party started
(Lookin' lookin' lookin' lookin')
Some of them want to use you
Some of them want to be abused
We just want to…
Songtekstvertaling
Yo, Funk Doc loopt de club binnen en gedraagt zich luidruchtig.
Ik ben op zoek naar het juiste meisje om me te kronen
Neuk een beetje omhoog, til je shirt een beetje omhoog
Maak de heren kwaad, zet de temperatuur op.
Eén knipper, draai de wereld om.
'FUCK' een drankje laat je het naar beneden gooien
Wie is dat daar, we zijn hier
Je kunt maar beter net als Wu zijn, wie zou dat bang maken?
Dokter, Roze.
Ik ben in de' CUT' bloedend 'tot de dood, harassin' de freak
AHH! Ik ben terug in de beat, toevallig ROCK!
Introduceer, versla de ondergrondse laat het boven trillen
Vrouwen gooien die shit tot' hun ' make-up uitstrijkjes
'HENNEY', in mijn beker laten we het aansteken
Ben je high of zo?
Laat het feest zaterdagavond beginnen.
Iedereen wacht tot ik er ben.
Stuur de boodschap naar al mijn vrienden.
We zullen er flitsend uitzien in mijn Mercedes Benz.
Ik heb veel stijl, controleer mijn gouden diamanten ringen
Ik kan kilometers ver gaan als je begrijpt wat ik bedoel.
Ik kom naar boven.
Dus je kunt maar beter beginnen met het feest.
Ik kom naar boven.
Dus je kunt maar beter beginnen met het feest.
Pomp het volume op, breakin ' down to the beat
Rijden door de Westside
We gaan de scène bekijken.
Boulevard is freakin 'as I' M comin ' fast
Ik verbrand rubber, jij kust Mijn Kont.
Trek aan de bumper, stap uit de auto.
Nummerplaat zegt " Stunner #1 superster»
Zoete dromen zijn gemaakt van deze
Wie ben ik om het oneens te zijn
Reisde over de wereld en de zeven zeeën
Iedereen laat het feest beginnen.
Zoete dromen zijn gemaakt van deze
Wie ben ik om het oneens te zijn
Reisde over de wereld en de zeven zeeën
Iedereen ... )
Yo, Yo, Yo iedereen bewegen, iedereen springen
Iedereen stampt op de vloer, krijgt het crunk
Iedereen bewegen, iedereen springen.
Iedereen op de grond stampen.
Rockwilder, rock the house
Yo Pink diggy, rock the house
Yo Funk Doc, rock the house
Schreeuw tegen cha' boy heel hard meisje
Laat het feest beginnen.
Laat het feest beginnen, nu meteen.
Laat het feest beginnen.
Ik kom eraan.)
Ik kom eraan, dames en heren.)
(Een andere Rockwilder productie)
Ik kom eraan.)
Ik kom naar boven.
Ik kom eraan, Ik ga het feest beginnen.
(Lookin 'lookin ' lookin'lookin')
Sommigen willen je gebruiken.
Sommigen willen misbruikt worden.
We willen gewoon…