The Big Dish — Prospect Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prospect Street" van The Big Dish.
Songteksten
So you’re telling me again about Prospect Street
And I’m wondering just what fortune I’ll meet
You’d never believe it
You know that I just can’t see
How wonderful the imagination can be
But there’s something in the back of my mind
Say’s it’ll all fall into place in time
But it’s a genuine fact of life
That the sun never shines on Prospect Street
You talk about love
Love of the good things
And the problems that the hand of fate brings
I take a walk to wherever I’m going
And I’m sure you know
That’s a long, long way from heaven
But when I’m listening to the twilight sound
And there’s still people up moving around
You know the sad thing about it is
That I would really love to think it exists — Prospect Street
On Prospect Street
You better believe in it
And you can make anything come true
You can take it or leave it
When I’m down on Prospect Street
On Prospect Street
Songtekstvertaling
Dus je vertelt me weer over Prospect Street
En ik vraag me af welk fortuin Ik zal ontmoeten.
Je zou het nooit geloven.
Je weet dat ik gewoon niet kan zien
Hoe prachtig de verbeelding kan zijn
Maar er zit iets in mijn achterhoofd.
Say 's it' ll all fall in place in time
Maar het is een echt feit van het leven.
Dat de zon nooit schijnt op Prospect Street
Je praat over liefde.
Liefde voor de goede dingen
En de problemen die de hand van het lot brengt
Ik maak een wandeling naar waar ik ook ga
En ik weet zeker dat je weet
Dat is een lange, lange weg van de hemel.
Maar als ik naar het schemer geluid luister
En er lopen nog steeds mensen rond.
Weet je wat er zo triest aan is?
Dat ik echt zou willen denken dat het bestaat — Prospect Street
In Prospect Street
Geloof er maar in.
En je kunt alles laten uitkomen
Je kunt het nemen of laten.
Als ik in Prospect Street ben
In Prospect Street