The Beu Sisters — You Make Me Feel Like a Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make Me Feel Like a Star" van The Beu Sisters.
Songteksten
Never gonna be in movies
Except in a front row seat
Never gonna be the raving beauty
My momma thought I’d be Never gonna write that novel
Never be a homecoming queen
Never gonna be a supermodel
On the cover of a magazine
But all these things don’t matter in the light of things to come
'cause baby, you are my moon and I am your sun, oh!
You make me feel like a star, oh baby
You say stay, baby stay
Just the way you are
And tell me girl you’re fine
And you will shine
Forever in my heart
That’s why you, yeah you
You make me feel like a star.
Maybe I’m not the girl next door
Who waves at you and smiles
Maybe I’m not a party girl
But don’t I drive you wild
Baby, the way you see me Is the way that it should be Feelin' like I’m something special
Seven days a week
And the only thing that matters when the day is done
Is that you are my moon, and I am your sun, oh!
You make me feel like a star, oh baby
You say stay, baby stay
Just the way you are
And tell me girl, you’re fine
And you will shine
Forever in my heart
That’s why you, yeah you
You make me feel like
Everyday’s my birthday
Every night’s a dream
Oh, and when you kiss me I melt just like ice cream.
Never gonna be a Charlie’s Angel
Never gonna be a saint
But you love me for all I am And everything I ain’t
You make me feel like a star, oh baby
You say stay, baby stay
Just the way you are
And tell me girl, you’re fine
And you will shine
Forever in my heart
That’s why you, yeah you
You make me feel like a star.
You make me feel like a star
Shinin' bright in your eyes
And I’ll always be your life
Shinin' bright in your eyes
And I’ll always be your light
You make me feel like a star
Songtekstvertaling
Zal nooit in films spelen.
Behalve op de eerste rij.
Zal nooit de raving beauty zijn
Mijn moeder dacht dat ik die roman nooit zou schrijven.
Wees nooit een homecoming queen
Zal nooit een supermodel zijn
Op de omslag van een tijdschrift
Maar al deze dingen doen er niet toe in het licht van de dingen die komen gaan
want baby, jij bent mijn maan en ik ben jouw zon, oh!
Je laat me voelen als een ster, Oh baby
Jij zegt Blijf, baby blijf
Zo ben je nu eenmaal.
En zeg me meisje dat je in orde bent
En je zult schitteren
Voor altijd in mijn hart
Dat is waarom jij, ja jij
Door jou voel ik me een ster.
Misschien ben ik niet het buurmeisje.
Die naar je zwaait en glimlacht
Misschien ben ik geen feestbeest.
Maar maak ik je niet wild
Baby, de manier waarop je me ziet is de manier waarop het zou moeten voelen alsof ik iets speciaals ben
Zeven dagen per week
En het enige dat telt als de dag voorbij is
Is dat jij mijn maan bent, en ik jouw zon, oh!
Je laat me voelen als een ster, Oh baby
Jij zegt Blijf, baby blijf
Zo ben je nu eenmaal.
En vertel me meisje, je bent in orde.
En je zult schitteren
Voor altijd in mijn hart
Dat is waarom jij, ja jij
Je geeft me het gevoel
Elke dag ben ik jarig.
Elke nacht is een droom
En als je me kust, smelt ik als ijs.
Zal nooit een Charlie ' s Angel zijn
Zal nooit een heilige zijn
Maar je houdt van me voor alles wat ik ben en alles wat ik niet ben
Je laat me voelen als een ster, Oh baby
Jij zegt Blijf, baby blijf
Zo ben je nu eenmaal.
En vertel me meisje, je bent in orde.
En je zult schitteren
Voor altijd in mijn hart
Dat is waarom jij, ja jij
Door jou voel ik me een ster.
Door jou voel ik me een ster.
Glinininin ' bright in your eyes
En Ik zal altijd jouw leven zijn.
Glinininin ' bright in your eyes
En Ik zal altijd je licht zijn
Door jou voel ik me een ster.