The Beu Sisters — Why Don't You Just Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Don't You Just Kiss Me" van The Beu Sisters.
Songteksten
At a party with my friends
Waiting for the night to end
Till I saw you standing there with a smile
So I touched up my makeup because the sight of you made me wake up And you sure look like you’re my kind of style
Couldn’t help but stop and stare, so into you that I don’t care
Lets get out of here and go anywhere
What you waiting for
Wanna take a ride
What you waiting for
Or a walk outside
What you waiting for
It’s the perfect night
What you waiting for
Why don’t you just kiss me We are all alone
Talkin' on and on The night is almost gone
Why don’t you just kiss me Back when I first saw you
Didn’t know just what to do But I knew that somehow I’d make you mine
Then I saw her standing there
Running her hands through your hair
And I could tell it might take some time
Now that you are finally free
And we are underneath the stars like a fantasy
Just forget about her, because it is all about me What you waiting for?
Wanna take a ride
What you waiting for
Or a walk outside
What you waiting for
It’s the perfect night
What you waiting for
Why don’t you just kiss me We are all alone
Talkin' on and on The night is almost gone
Why don’t you just kiss me Why don’t you just hold me tight
Move a little closer I won’t bite
Kiss me once and kiss me twice
Kiss me boy, Oh kiss this girl
Wanna take a ride
What you waiting for
Or a walk outside
What you waiting for
It’s the perfect night
What you waiting for
Why don’t you just kiss me We are all alone
Talkin' on and on The night is almost gone
Why don’t you just kiss me
Songtekstvertaling
Op een feestje met mijn vrienden
Wachten tot de nacht voorbij is
Tot ik je daar met een glimlach zag staan
Ik heb m 'n make-up aangepast omdat ik door jou wakker werd ... en je er echt uitzag alsof je m' n stijl was.
Ik kon het niet helpen om te stoppen en naar je te staren, zodat het me niet kan schelen.
Laten we hier weggaan en overal heen gaan.
Waar wacht je op?
Wil je een ritje maken?
Waar wacht je op?
Of een wandeling buiten
Waar wacht je op?
Het is de perfecte nacht.
Waar wacht je op?
Waarom kus je me niet gewoon We zijn helemaal alleen
Praten over en op de nacht is bijna voorbij
Waarom kus je me niet terug toen ik je voor het eerst zag?
Ik wist niet wat ik moest doen, maar ik wist dat ik je van mij zou maken.
Toen zag ik haar daar staan.
Met haar handen door je haar.
En ik kon zien dat het wat tijd kan kosten.
Nu je eindelijk vrij bent
En we zijn onder de sterren als een fantasie
Vergeet haar gewoon, want het draait allemaal om mij, waar wacht je op?
Wil je een ritje maken?
Waar wacht je op?
Of een wandeling buiten
Waar wacht je op?
Het is de perfecte nacht.
Waar wacht je op?
Waarom kus je me niet gewoon We zijn helemaal alleen
Praten over en op de nacht is bijna voorbij
Waarom kus je me niet gewoon?
Iets dichterbij, ik bijt niet.
Kus me één keer en kus me twee keer
Kus me jongen, oh kus dit meisje
Wil je een ritje maken?
Waar wacht je op?
Of een wandeling buiten
Waar wacht je op?
Het is de perfecte nacht.
Waar wacht je op?
Waarom kus je me niet gewoon We zijn helemaal alleen
Praten over en op de nacht is bijna voorbij
Waarom kus je me niet gewoon?