The Berlin Project — Look At Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At Me" van The Berlin Project.
Songteksten
Look at me tell me what you see
Am i everything i’m meant to be
How can you breathe lien next to me
Airs so hard to find when you’re with me
I’m leaving you behind
I’m going all alone
And this is what it’s like to be on your own
I can’t see this time
Stars have left your eyes
Falling down to words that i left behind
It’s not me this time
I’m not in your sky
Only difference is that i don’t mind
How can i see without you guiding me
To point my life where i’m supposed to be
Where will i be where you can set me free
Those eyes they lie but they don’t lie to me
I’m leaving you behind
I’m going all alone
And this is what it’s like to be on your own
I can’t see this time
Stars have left your eyes
Falling down to words that i left behind
It’s not me this time
I’m not in your sky
Only difference is that i don’t mind
How do i stop its been so bad
Maybe its time i can go back home
Good intentions only go so far
I can’t see this time
Stars have left your eyes
Falling down to words that i left behind
It’s not me this time
I’m not in your sky
Only difference is that i don’t mind
Songtekstvertaling
Kijk me aan vertel me wat je ziet
Ben ik alles wat ik moet zijn
Hoe kun je naast mij lien ademen?
Lucht is zo moeilijk te vinden als je bij mij bent.
Ik laat je achter.
Ik ga helemaal alleen.
En zo is het om alleen te zijn.
Ik kan deze keer niets zien.
De sterren hebben je ogen verlaten
Vervallen in woorden die ik achterliet
Dit keer ben ik het niet.
Ik ben niet in je lucht
Het enige verschil is dat ik het niet erg vind.
Hoe kan ik zien zonder dat jij me leidt?
Om mijn leven te leiden waar ik zou moeten zijn.
Waar zal ik zijn waar je me kunt bevrijden?
Die ogen liegen, maar ze liegen niet.
Ik laat je achter.
Ik ga helemaal alleen.
En zo is het om alleen te zijn.
Ik kan deze keer niets zien.
De sterren hebben je ogen verlaten
Vervallen in woorden die ik achterliet
Dit keer ben ik het niet.
Ik ben niet in je lucht
Het enige verschil is dat ik het niet erg vind.
Hoe hou ik het tegen? het is zo erg geweest.
Misschien is het tijd om terug naar huis te gaan.
Goede bedoelingen gaan maar zo ver.
Ik kan deze keer niets zien.
De sterren hebben je ogen verlaten
Vervallen in woorden die ik achterliet
Dit keer ben ik het niet.
Ik ben niet in je lucht
Het enige verschil is dat ik het niet erg vind.