The Beloved — Don't You Worry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Worry" van The Beloved.
Songteksten
if you ever needed more than just a friend
i’m the one you needed
let me recommend
that i will help you struggle by, no…
don’t you worry
i know it’s gonna turn out fine
don’t you worry
i’ll love you 'til the end of time
if you feel uneasy or if you need some time
well, here’s some words of comfort for your troubled mind
oh, we are strong collectively, so…
don’t you worry
stars come out, the sun will shine
no, don’t you worry
i’ll love you 'til the end of time
don’t you worry
i know it’s gonna turn out fine
so, don’t you worry
i’ll love you 'til the end of time
no harm will ever come to you
in your darkest hour, i’ll be there for you, so…
don’t you worry
i’ll love you when the skies are grey
no, don’t you worry
i will kiss your silent tears away
don’t you worry
i know it’s gonna turn out fine
so, don’t you worry
i’m gonna love you 'til the end of time
don’t you worry
the stars come out, the sun will shine
so, don’t you worry
i’m gonna love you 'til the end of time
don’t you worry
i know it’s gonna turn out fine
so, don’t you worry
oh, i’m gonna love you 'til the end of time
Songtekstvertaling
als je ooit meer nodig had dan alleen een vriend
ik ben degene die je nodig had.
laat me aanbevelen
dat ik je zal helpen met worstelen, Nee…
maak je geen zorgen.
ik weet dat het goed komt.
maak je geen zorgen.
ik hou van je tot het einde der tijden.
als u zich ongemakkelijk voelt of wat tijd nodig heeft
nou, hier zijn een paar woorden van troost voor je onrustige geest
we zijn collectief sterk, dus ... …
maak je geen zorgen.
sterren komen uit, de zon zal schijnen
Nee, maak je geen zorgen.
ik hou van je tot het einde der tijden.
maak je geen zorgen.
ik weet dat het goed komt.
maak je geen zorgen.
ik hou van je tot het einde der tijden.
er zal je nooit iets overkomen.
in je donkerste uur, zal ik er voor je zijn, dus…
maak je geen zorgen.
ik hou van je als de lucht grijs is
Nee, maak je geen zorgen.
ik kus je stille tranen weg
maak je geen zorgen.
ik weet dat het goed komt.
maak je geen zorgen.
ik hou van je tot het einde der tijden.
maak je geen zorgen.
de sterren komen uit, de zon zal schijnen
maak je geen zorgen.
ik hou van je tot het einde der tijden.
maak je geen zorgen.
ik weet dat het goed komt.
maak je geen zorgen.
oh, ik ga van je houden tot het einde der tijden