The Belle Game — Bruises To Ash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bruises To Ash" van The Belle Game.
Songteksten
Grew up in a fire
Burning bruises to ash
Struck by a history
I once thought would pass
Wading out in the cold
Asking for rivers to numb
Press my face to the soil
Waiting for time to dissolve
Trying to find my head
I paralyze my feet
Hollowed out the old tree
So we could finally weep
Wading out in the cold
Asking for rivers to numb
Press my face to the soil
Waiting for time to dissolve
Smothered by a warm breeze
It was hard to see
Cradled by the bedside
The water slowly creeped
Songtekstvertaling
Opgegroeid in een brand
Brandwonden op as
Getroffen door een geschiedenis
Ik dacht ooit dat het voorbij zou gaan.
Wading out in the cold
Vragen om rivieren te verdoven
Druk mijn gezicht naar de grond
Wachten op tijd om op te lossen
Ik probeer mijn hoofd te vinden.
Ik verlammen mijn voeten
De oude boom uitgehold
Zodat we eindelijk konden huilen.
Wading out in the cold
Vragen om rivieren te verdoven
Druk mijn gezicht naar de grond
Wachten op tijd om op te lossen
Gesmoord door een warme bries
Het was moeilijk te zien.
Gestremd door het bed
Het water kruipt langzaam