The Belle Brigade — Lucky Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucky Guy" van The Belle Brigade.
Songteksten
I been thinking 'bout what happened back in eighty-nine
When I was born my momma she almost died
Seem like a hell of a way to start out for me Walk right in and cause such misery
Oh, but now everything’s all right
Even though I think about dying
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Spending most of my time hitting parties at night
Getting high climbing trees in broad daylight
I ain’t never broken a bone in my life
Sticks and stones and low-pitched groans
Buddy I can tell when you’re not being nice
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a on come-a on come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
When I forget about all the shit you deal
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Going fifty-nine up the ninety-five
Feel the heat of the city in the summertime
I ain’t never lifted a finger in my life
Sweating hard out in Liberty Park
Pay me today so that I can be free at night
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Lucky to be alive
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a come-a come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
But you know I know
I’m a pretty lucky guy
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht over wat er in 89 is gebeurd.
Toen ik geboren werd, stierf mijn moeder bijna.
Het lijkt me een geweldige manier om voor mij te beginnen ... om zo naar binnen te lopen en zoveel ellende te veroorzaken.
Maar nu is alles in orde.
Ook al denk ik aan sterven
Maar als ik alles vergeet waar ik bang voor Ben ...
Ik heb geluk gehad.
Vandaag realiseer ik me
Het grootste deel van mijn tijd doorbrengen met feesten ' s nachts
Hoge klim bomen op klaarlichte dag
Ik heb nog nooit een bot gebroken.
Sticks and stones and low-pitching
Ik weet wanneer je niet aardig bent.
Maar als ik alles vergeet waar ik bang voor Ben ...
Ik heb geluk gehad.
Vandaag realiseer ik me
Je zit soms in mijn vel.
Kom op, Kom op, doe alsof je een vriend van me bent.
Hey hey wanneer je met je ogen rolt
Soms word ik er laag van.
Als ik alles vergeet wat jij doet
Ik heb geluk gehad.
Vandaag realiseer ik me
50-95 voor de 95
Voel de hitte van de stad in de zomer
Ik heb nog nooit een vinger uitgestoken.
Zweten hard in Liberty Park
Betaal me vandaag zodat ik ' s nachts vrij kan zijn.
Maar als ik alles vergeet waar ik bang voor Ben ...
Ik heb geluk gehad.
Gelukkig leef ik nog.
Je zit soms in mijn vel.
Als je komt-Kom-Kom-Kom en doe alsof je een vriend van me bent
Hey hey wanneer je met je ogen rolt
Soms word ik er laag van.
Maar je weet dat ik het Weet.
Ik heb geluk gehad.