The Bellamy Brothers — I'll Give You All My Love Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Give You All My Love Tonight" van The Bellamy Brothers.

Songteksten

A young girls dreams, they come of age
But she has never turned the page
Shes put it off for so long
She never thought shed feel so strong now
Shes ready to leave her troubles behind
A man like me has seen the score
I watch the waves crash on the shore
A midnight breeze is blowing
We leave the movie knowing
Were both needing so much more
Ill give you all my love tonight
Baby the time has come
This cant be wrong, it feels so right
Any time you question what you feel
You never see whats real
Baby take a good look at me Its hard erasing all that doubt
But we know one thing baby we just cant live without
We put it off for so long
Now were feeling so strong
And following our hearts will make it right
Ill give you all my love tonight
Baby the time has come
This cant be wrong, it feels so right
Any time you question what you feel
You never see whats real
Baby take a good look at me Ill give you all my love tonight
Baby the time has come
This cant be wrong, it feels so right
Any time you question what you feel
You never see whats real
Baby take a good look at me Ill give you all my love tonight
Ill give you all my love tonight

Songtekstvertaling

Een jong meisje droomt, ze worden volwassen
Maar ze heeft nooit de bladzijde omgedraaid
Ze heeft het zo lang uitgesteld.
Ze had nooit gedacht dat shed zich nu zo sterk zou voelen.
Ze is klaar om haar problemen achter zich te laten.
Een man als ik heeft de score gezien.
Ik zie de golven op de kust neerstorten.
Een middernacht briesje waait
We verlaten de film wetende
Hadden beiden zoveel meer nodig
Ik geef je al mijn liefde vanavond
Baby de tijd is gekomen
Dit kan niet verkeerd zijn, het voelt zo goed
Elke keer als je twijfelt aan wat je voelt
Je ziet nooit wat echt is.
Baby kijk goed naar me het is moeilijk al die twijfel te wissen
Maar we weten één ding baby we kunnen gewoon niet leven zonder
We hebben het zo lang uitgesteld.
Nu voelde ik me zo sterk.
En onze harten volgen zal het goedmaken.
Ik geef je al mijn liefde vanavond
Baby de tijd is gekomen
Dit kan niet verkeerd zijn, het voelt zo goed
Elke keer als je twijfelt aan wat je voelt
Je ziet nooit wat echt is.
Baby neem een goede blik op mij Ik geef je al mijn liefde vanavond
Baby de tijd is gekomen
Dit kan niet verkeerd zijn, het voelt zo goed
Elke keer als je twijfelt aan wat je voelt
Je ziet nooit wat echt is.
Baby neem een goede blik op mij Ik geef je al mijn liefde vanavond
Ik geef je al mijn liefde vanavond