The Bees — Wash In The Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wash In The Rain" van The Bees.

Songteksten

I try and I fail, sometimes I even succeed
If you look at my life, I can’t complain
If you know what I mean and it is all the same
If your holding out, you can wash in the rain
Wash in the rain, wash in th rain
I got salt, you got pepper
Maybe we could get it together
I dig a hole, you fill it up Your the second thing to knock me over
Only to the waves at the edge of the water
Wash in the waves, wash in the waves
I find it hard to forget, all the effort in regret
Put in one pot that’s big enough
It’s bound to crack when it hits the rock
That 'cause you’re wicked and you wouldn’t stop
That 'cause you’re wicked and you wouldn’t stop

Songtekstvertaling

Ik probeer en ik faal, soms slaag ik zelfs
Als je naar mijn leven kijkt, mag ik niet klagen.
Als je begrijpt wat ik bedoel en het is allemaal hetzelfde
Als je het volhoudt, kun je je wassen in de regen.
Was in de regen, was in de regen
Ik heb zout, jij peper.
Misschien kunnen we het samen doen.
Ik graaf een gat, Jij vult het op je tweede ding om me omver te gooien.
Alleen naar de golven aan de rand van het water
Wash in the waves, wash in the waves
Ik vind het moeilijk om te vergeten, alle inspanningen in spijt
Doe er één pot in die groot genoeg is.
Het breekt vast als het de rots raakt.
Dat omdat je slecht bent en je niet wilde stoppen
Dat omdat je slecht bent en je niet wilde stoppen