The Beauty of Gemina — Rumours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rumours" van The Beauty of Gemina.
Songteksten
When I’m here I will say it I will say it, do it Spreading rumours and I… and I hope
When I fear when I know when I see you in this all
Telling rumours — remind me I hope
And your embarrassed smile for a while
And I meet the foreign hero spreading rumours
And his wrong empathy
When the better takes it, don’t mind
And I’m feeling, falling proud
And I see the maze of small lies
You shame me, just go Should it ever break me, don’t mind
And I’m feeling, falling proud
And I’m lost in a maze of small lies
You shame me, just go The pale-blue lake behind in my dream and I know
You’d better never telling rumours again — yes you do
I’ll never take your smile for a while
And I’m creeping forward near you telling rumours
Yes I know. yes I see
When the better takes it. don’t mind
And I’m feeling, falling proud
And I see the maze of small lies
You shame me, just go Should it ever break me, don’t mind
And I’m feeling, falling proud
And I’m lost in a maze of small lies
You shame me, just go
Songtekstvertaling
Als ik hier ben, zeg ik het en verspreid ik geruchten.
Als ik bang ben als ik weet wanneer ik je in dit alles zie
Geruchten vertellen-herinner me eraan dat ik hoop
En je gegeneerde glimlach voor een tijdje
En ik ontmoet de buitenlandse held die geruchten verspreidt.
En zijn verkeerde empathie
Als het beter is, maakt het niet uit.
En ik voel me trots.
En ik zie het doolhof van kleine leugens
Als je me te schande maakt, ga dan als het me ooit breekt.
En ik voel me trots.
En ik ben verdwaald in een doolhof van kleine leugens
Je maakt me te schande, ga gewoon het bleke-blauwe meer achter in mijn droom en ik weet
Je kunt beter nooit meer geruchten vertellen.
Ik zal je glimlach een tijdje niet pikken.
En ik sluip naar voren in de buurt van jou en vertel geruchten
Ja, ik weet het. Ja, ik begrijp het.
Als het beter is. maakt niet uit.
En ik voel me trots.
En ik zie het doolhof van kleine leugens
Als je me te schande maakt, ga dan als het me ooit breekt.
En ik voel me trots.
En ik ben verdwaald in een doolhof van kleine leugens
Als je me beschaamt, ga dan.