The Beautiful South — Property Quiz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Property Quiz" van The Beautiful South.
Songteksten
All the secrets we have shared
Have moved to a couple better paired
So if he impales himself on javelin or spike
I will try my best to be the perfect lookalike
And if he wants to be smart
And enter a property quiz
Every weed in the garden’s mine but the lawnmower’s his
Every weed in the garden’s mine but the lawnmower’s his
And if his manhood needs the help of scaffold or even a winch
I will gladly supplement that extra little inch
And if it ever reaches tie-break at the property quiz
If they’ve got my fingerprints on, they’re my tits and fanny not his
If they’ve got my fingerprints on, they’re my not his
Now you’ve found someone new
May I watch him do what I used to do So if he dies an ugly death or even if he faints
I’ll be there at the window with my face pressed up against
Maybe I shouted too loud
Maybe you were blissfully deaf
But I hope he’s a better sport than he was a ref
I hope he’s a better sport than he was a ref
And if his manhood needs the help of scaffold or even a winch
I will gladly supplement that extra little inch
And if it ever reaches tie-break at the property quiz
If they’ve got my fingerprints on, they’re my tits and fanny not his
If they’ve got my fingerprints on, they’re my not his
I hope he likes to fly
And is a good host to every guest
'Cause there’s less chance of dying in a crash than being bored to death
Yes there’s less chance of dying in a crash than being bored to death
And if his manhood needs the help of scaffold or even a winch
I will gladly supplement that extra little inch
And if it ever reaches tie-break at the property quiz
If they’ve got my fingerprints on, they’re my tits and fanny not his
If they’ve got my fingerprints on, they’re my not his
Now you’ve found someone new
Songtekstvertaling
Alle geheimen die we hebben gedeeld
Zijn verhuisd naar een paar betere paren
Dus als hij zichzelf spuwt op javelin of spike
Ik zal mijn best doen om de perfecte dubbelganger te zijn.
En als hij slim wil zijn
En voer een eigendom quiz in
Alle wiet in de tuin is van mij maar de grasmaaier is van hem
Alle wiet in de tuin is van mij maar de grasmaaier is van hem
En als zijn mannelijkheid de hulp van het schavot of zelfs een lier nodig heeft
Ik zal die extra centimeter graag aanvullen.
En als het ooit gelijkspel bereikt bij de eigendom quiz
Als ze mijn vingerafdrukken hebben, zijn het mijn tieten en fanny niet de zijne.
Als ze mijn vingerafdrukken hebben, zijn ze niet van hem.
Nu heb je een nieuw iemand gevonden.
Mag ik kijken hoe hij doet wat ik vroeger deed, als hij sterft een lelijke dood of zelfs als hij flauwvalt
Ik zal bij het raam staan met mijn gezicht tegen
Misschien schreeuwde ik te hard.
Misschien was je wel verdomd doof.
Maar ik hoop dat hij een betere sport is dan een scheids.
Ik hoop dat hij een betere sport is dan een scheids.
En als zijn mannelijkheid de hulp van het schavot of zelfs een lier nodig heeft
Ik zal die extra centimeter graag aanvullen.
En als het ooit gelijkspel bereikt bij de eigendom quiz
Als ze mijn vingerafdrukken hebben, zijn het mijn tieten en fanny niet de zijne.
Als ze mijn vingerafdrukken hebben, zijn ze niet van hem.
Ik hoop dat hij van vliegen houdt.
En is een goede gastheer voor elke gast.
Want er is minder kans om te sterven in een crash dan dat je je dood verveelt.
Ja, Er is minder kans om te sterven in een crash dan dat je je dood verveelt.
En als zijn mannelijkheid de hulp van het schavot of zelfs een lier nodig heeft
Ik zal die extra centimeter graag aanvullen.
En als het ooit gelijkspel bereikt bij de eigendom quiz
Als ze mijn vingerafdrukken hebben, zijn het mijn tieten en fanny niet de zijne.
Als ze mijn vingerafdrukken hebben, zijn ze niet van hem.
Nu heb je een nieuw iemand gevonden.