The Beautiful South — Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror" van The Beautiful South.
Songteksten
They could be fat or could be thin
They could be black, they could be white
Tell me who’s knocking at the knocking shop door tonight
Not much a door can do but open or close
Those things are above doors
Not much legs can do but open or close
Those things are above us whores
So imagine a mirror
Bigger than the room it was placed in Imagine my wish for a future that cannot hold my wish
Imagine the want to hold a rod that cannot hold the fish
Imagine a rod that cannot hold the fish
They could be lonely or could be bust
They could be tack, they could be real
They do have feelings, but just right now I feel
A feminine receptacle, that’s just what I am Those things are above us whores
Just the best target practice, for a misguided man
Those things are above us whores
So imagine a mirror
Bigger than the room it was placed in Imagine my wish for a future that cannot hold my wish
Imagine the want to hold a rod that cannot hold the fish
Imagine a rod that cannot hold the fish
Songtekstvertaling
Ze kunnen dik of dun zijn.
Ze kunnen zwart zijn, ze kunnen wit zijn.
Zeg me wie er vanavond aan de deur klopt.
Niet veel wat een deur kan doen, maar open of sluiten
Die dingen zijn boven de deuren.
Niet veel benen kunnen doen, maar open of dicht
Die dingen staan boven ons, hoeren.
Stel je een spiegel voor.
Groter dan de kamer waarin het werd geplaatst stel je voor dat ik een toekomst wens die mijn wens niet kan houden
Stel je de wil voor om een staaf vast te houden die de vis niet kan vasthouden
Stel je een staaf voor die de vis niet kan vasthouden.
Ze kunnen eenzaam zijn of kapot.
Ze kunnen tack zijn, ze kunnen echt zijn.
Ze hebben gevoelens, maar op dit moment voel ik
Een vrouwelijke ontvanger, dat is wat ik ben die dingen zijn boven ons hoeren
De beste schietpraktijk voor een misleide man.
Die dingen staan boven ons, hoeren.
Stel je een spiegel voor.
Groter dan de kamer waarin het werd geplaatst stel je voor dat ik een toekomst wens die mijn wens niet kan houden
Stel je de wil voor om een staaf vast te houden die de vis niet kan vasthouden
Stel je een staaf voor die de vis niet kan vasthouden.