The Beautiful South — I Hate You (But You're Interesting) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hate You (But You're Interesting)" van The Beautiful South.
Songteksten
Tables turned over and curtains ripped
Bottles uncollected, collected here
Nothing seems to shine like these razor edges do It’s a crazy little world without you
I went to see a doctor and she said 'Yes, go ahead'
'Throw yourself into the sea'
I wrote a will for my friends
And this is how it read
'Me, me, me, me, me, me, me'
No friends, everything for me, me, me No friends, just me, just me Fleet Street was a very funny place
Home to the mad and the corrupt
What would you say if I told you today
I’d made this whole story up?
I made this whole story up
Songtekstvertaling
Rollen omgedraaid en gordijnen gescheurd
Flessen, niet opgevuld, hier verzameld
Niets schijnt te schijnen zoals deze scheermesranden doen het is een gekke kleine wereld zonder jou
Ik ging naar een dokter en zij zei: "ja, ga je gang"
'Gooi jezelf in de zee'
Ik schreef een testament voor mijn vrienden.
En dit is hoe het leest
'IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK'
Geen vrienden, alles voor mij, Ik, ik geen vrienden, alleen ik, alleen mijn Fleet Street was een erg grappige plek
De thuisbasis van de gekken en de verderfzaaiers
Wat zou je zeggen als ik het je vandaag zou vertellen?
Ik had dit hele verhaal verzonnen?
Ik heb dit hele verhaal verzonnen.