The Beautiful South — 10,000 Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10,000 Feet" van The Beautiful South.
Songteksten
The part of love that I’m scared of is the actual taking off
I can take a bumpy landing
But the start must be soft
soft, soft, soft
It must be soft
Some men need your attention
every minute, every hour
Some women need the proof
in every chocolate, every flower
Are you asking me down your runway?
I’m asking you to be watchtower
tower, tower, tower
to be watchtower
tower, tower, tower
Some men just like the journey
don’t care if it’s incomplete
Some women like a long trip
Some women short 'n' sweet
But if we lift each other up Let’s make it 10,000 feet
feet, feet, feet
10,000 feet
feet, feet, feet
The reason I’m still down here
and I’ve never taken off
Is I never had the courage
To rummage through love’s loft
loft, loft, loft
The highest loft
loft, loft, loft
Cos when we’re finally up there
and the engines have been stopped
the landing won’t be fatal
if love’s parachute’s been dropped
dropped, dropped, dropped
love’s been dropped
dropped, dropped, dropp
Songtekstvertaling
Het deel van de liefde waar ik bang voor Ben, is het opstijgen.
Ik kan een hobbelige landing maken.
Maar het begin moet zacht zijn.
zacht, zacht, zacht
Het moet zacht zijn.
Sommige mannen hebben je aandacht nodig.
elke minuut, elk uur
Sommige vrouwen hebben het bewijs nodig.
in elke chocolade, elke bloem
Vraag je me op je landingsbaan?
Ik vraag je om watchtower te zijn.
toren, toren, toren
om watchtower te zijn
toren, toren, toren
Sommige mannen houden van de reis.
maakt niet uit of het onvolledig is.
Sommige vrouwen houden van een lange reis.
Sommige vrouwen kort en zoet
Maar als we elkaar optillen, maken we er 10.000 voet van.
voeten, voeten, voeten
10.000 voet
voeten, voeten, voeten
De reden dat ik hier nog ben
en ik ben nog nooit vertrokken.
Is dat ik nooit de moed had
Om door de loft van de liefde te rommelen
loft, loft, loft
De hoogste loft
loft, loft, loft
Want als we eindelijk daarboven zijn
en de motoren zijn gestopt
de landing zal niet fataal zijn.
als love ' s parachute is gevallen
gevallen, gevallen, gevallen
er is geen liefde meer.
gevallen, gevallen, gevallen