The Beau Brummels — She Loves Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Loves Me" van The Beau Brummels.

Songteksten

Will someone please tell me the time of day?
Will someone please tell me what did I say?
Since love has come my heart’s been in a spin
Yeah, I cannot describe all the shapes my heart’s been in
That girl says that she loves me
She loves me so…
That girl says that she loves me
And won’t let go…
And won’t let go…
You know I love to hear her whisper in my ear
I love you always darling
I love you dear
My leaving you sad and blue with a broken heart
Believe me I won’t be the one to part
She says that she loves me
She loves me so…
She says that she loves me
And won’t let go…
And won’t let go…
Now let me say night and day
And every way that I feel the same
Feel the same
Feel the same
I will never, ever, do her wrong
Because why should I wanna lie, make her cry
For to be the blame
Be the blame
Be the blame
Oh, losing a love I waited for so long
I said somebody please tell me the time of day
Someone please tell me what did I say
Since love has come my heart, it’s been in a spin
I said I cannot describe all the shapes my heart’s been in
That girl says that she loves me
She loves me so…
That girl says that she loves me
And won’t let go…
And won’t let go, no, no
No… no

Songtekstvertaling

Kan iemand me alsjeblieft vertellen hoe laat het is?
Kan iemand me alsjeblieft vertellen wat ik zei?
Sinds de liefde is gekomen is mijn hart in een spin
Ja, ik kan niet alle vormen beschrijven waarin mijn hart heeft gezeten.
Dat meisje zegt dat ze van me houdt.
Ze houdt zo veel van me.…
Dat meisje zegt dat ze van me houdt.
En laat niet los…
En laat niet los…
Ik hoor haar graag in m ' n oor fluisteren.
Ik hou van je, schat.
Ik hou van je, schat.
Ik laat je verdrietig en blauw achter met een gebroken hart
Geloof me, Ik zal niet degene zijn om te scheiden.
Ze zegt dat ze van me houdt.
Ze houdt zo veel van me.…
Ze zegt dat ze van me houdt.
En laat niet los…
En laat niet los…
Laat me nu dag en nacht zeggen
En elke manier waarop ik me hetzelfde voel
Voel hetzelfde.
Voel hetzelfde.
Ik zal haar nooit iets aandoen.
Waarom zou ik liegen, haar laten huilen?
Om de schuld te zijn
Geef de schuld
Geef de schuld
Oh, een liefde verliezen waar ik zo lang op heb gewacht
Ik zei iemand, vertel me alsjeblieft hoe laat het is.
Kan iemand me vertellen wat ik zei?
Sinds de liefde is gekomen mijn hart, het is in een spin
Ik zei dat ik niet alle vormen van mijn hart kan beschrijven.
Dat meisje zegt dat ze van me houdt.
Ze houdt zo veel van me.…
Dat meisje zegt dat ze van me houdt.
En laat niet los…
En zal niet loslaten, nee, nee
Nee... nee