The Beatnuts — Watch Out Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Out Now" van The Beatnuts.
Songteksten
Yea, yea. uh-uh!
Mm-mmm!
Get money, get money!
(Get, get money, get money)
(Get, get money, get money) Uh-uh!
(Get) GET MONEY, GET MONEY (get that money)
(Get) GET MONEY, GET MONEY
Yeah, GET MONEY, GET MONEY. «Listen to the first verse»
«Watch out now!»
Aiyyo my song’s on, I gotta get my grub on some to-to
(I love dough-oh) Order three buckets of Mo'-Mo'
We gettin more dough, off the books (you gettin gelly)
Pullin more hoes off the looks (you gettin gelly)
You wan' hate me? Cause your wifey, wants a autograph?
From the look in her eyes, I can see she wants more than that
When I see fat asses I make fat passes like quarterback
Beatnuts is ALLA THAT, your shit, ALL THE WACK
Open can-dela, if you foolin wit mah cheddah
Hardrock, ever since, junior high suela
Fly fella, takin my beats, to make your crowd get up
I’m fed up, niggaz wanna bring it -- WHATEVER!
I’ma storm your pa-rade (pa-rade) blow your legs off
With a gre-nade, now you flappin, like a mermaid
Yappin off, bitch you cough at the lips
While I’m at the bar, baggin, the bartender tips
Then I bag this chick, with a, «Hi,» and the eye
She did the butterfly, rubbin her ass, against my buttonfly
I could ALREADY imagine my shit stuck inside
Everytime I strike, haters be like, «Dat fucking guy!»
Chorus: Beatnuts + Yellaklaw
How’s that yo? It’s hard for you to swallow
It don’t take much for us to let the metal holla
Lead’s bustin out of a old black Impala
Thug nigga only fuck wit, muchacha malla
Big Ju, dime lo conllo, how we do?, how we do? (How we do)
(How the girl don’t only love me, they love you!)
Whatchu gonna do? (What, what, what?)
Nigga whatchu gonna do? (What, yo)
Here’s to my pollyin niggaz who campaign
To the killers who be lovin the chicas and champagne
Thugs who get wild in the club and snatch chains
Players who be pimpin the hoes with no brains
Front watch a nigga get shot from close range
The most range, crazy motherfucker won’t change
Beatnuts, forever diehard, you want pain?
Cause you walkin outta here breathin is insane
Flip a beat fast, you leave the club with a heat rash
You got a weak stash, came in the club with a free pass
I ain’t even know they made a Roley for your cheap ass
Makin me laugh, you was in jail wearin kneepads
Now the beef has, gotten over your head
It’s over you dead, Ranger Rover, both of your legs
Til both of us said, platinum gettin took this year
Cause for real, there ain’t nothin but crooks in here, nigga
Songtekstvertaling
Ja, ja. uh-uh!
Mm-mmm!
Haal geld.
(Get, get money, get money)
Uh-uh!
Haal geld, haal geld.)
(Get) geld krijgen, geld krijgen
Ja, geld halen. "Luister naar het eerste couplet»
"Kijk uit nu!»
Alyyo mijn lied is op, Ik moet mijn eten op wat te-to-to
Bestel drie emmers Mo'-Mo'
We krijgen meer geld, buiten de boeken.)
Nog meer hoos van de looks (you getting gelly)
Wil je me haten? Omdat je vrouwtje een handtekening wil?
Aan de blik in haar ogen te zien, kan ik zien dat ze meer wil dan dat.
Als ik Dikke konten zie, doe ik Dikke pasjes als quarterback.
Beatnuts is ALLA dat, jouw shit, al die mafketels
Open can-dela, als je gek bent met mah cheddah
Hardrock, sindsdien, junior high suela.
Fly fella, neemt mijn beats, om je publiek op te laten staan
Ik heb er genoeg van, niggaz wil het brengen ... wat dan ook!
Ik bestorm je pa-rade. schiet je benen eraf.
Met een gre-nade, nu flappin je, als een zeemeermin
Yappin off, bitch je hoest naar de lippen
Terwijl ik aan de bar ben, baggin, geeft de barkeeper fooi.
Dan pak ik deze meid in, met een, "Hoi," en het oog
Ze deed de vlinder, wreef haar kont, tegen mijn buttonfly
Ik kan me al voorstellen dat m ' n spullen erin vastzitten.
Elke keer als ik toesla, zeggen haters: "Dat verdomde mannetje!»
Koor: Beatnuts + Yellaklaw
Hoe is dat yo? Het is moeilijk voor je om te slikken.
Er is niet veel voor nodig om het metaal te laten holla
Lead komt uit een oude zwarte Impala.
Thug nigga neukt alleen met wit, muchacha malla
Big Ju, dime lo conllo, hoe gaat het? hoe gaat het? (Hoe we doen)
Ze houden niet alleen van mij, maar ook van jou.)
Wat ga je doen? (Wat, wat, wat?)
Nigga watchu gaat doen? (Wat, yo)
Op mijn pollyin niggaz die campagne voert.
Op de moordenaars die van de chicas en champagne houden.
Boeven die wild worden in de club en snatchets
Spelers die Pimpin de hoeren zonder hersenen
Een neger wordt van dichtbij neergeschoten.
De meeste range, gekke klootzak zal niet veranderen
Beatnuts, voor altijd diehard, wil je pijn?
Want je loopt hier weg adem is krankzinnig
Draai een beat snel, je verlaat de club met een hitte uitslag
Je hebt een zwakke voorraad, kwam in de club met een vrije pas
Ik weet niet eens dat ze een Roley voor jou gemaakt hebben.
Je zat in de gevangenis met kniebeschermers.
Nu is de ruzie over je heen gekomen.
Het is over jou dood, Ranger Rover, beide benen
Tot we allebei zeiden, dat platina dit jaar genomen werd.
Want er zijn hier alleen maar boeven.