The Beatles — Not Guilty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Guilty" van The Beatles.

Songteksten

Not guilty
for getting in your way
while you’re trying to steal the day.
Not guilty
and I’m not here for the rest,
I’m not trying to steal your vest.
I am not trying to be smart,
I only want what I can get.
I’m really sorry for your ageing head.
But like you heard me said:
not guilty.
No use handing me a writ
while I’m trying to do my bit.
I don’t expect to take your heart.
I only want what I can get.
I’m really sorry that you’re underfed.
But like you heard me said:
not guilty.
Not guilty
for looking like a freak,
making friends with every Sikh.
Not guilty
for leading you astray
on the road to Mandalay.
I won’t upset the apple cart.
I only want what I can get.
I’m really sorry that you’ve been misled.
But like you heard me said:
not guilty.

Songtekstvertaling

Niet schuldig
om in de weg te staan.
terwijl je de dag probeert te stelen.
Niet schuldig
en ik ben hier niet voor de rest.,
Ik probeer je vest niet te stelen.
Ik probeer niet slim te zijn.,
Ik wil alleen wat ik kan krijgen.
Het spijt me echt voor je ouder wordende hoofd.
Maar zoals je me hoorde zeggen::
niet schuldig.
Het heeft geen zin me een dagvaarding te geven.
terwijl ik mijn deel probeer te doen.
Ik verwacht niet dat ik je hart neem.
Ik wil alleen wat ik kan krijgen.
Het spijt me echt dat je ondervoegd bent.
Maar zoals je me hoorde zeggen::
niet schuldig.
Niet schuldig
omdat je eruit ziet als een freak,
vrienden maken met elke Sikh.
Niet schuldig
om je op een dwaalspoor te brengen.
op weg naar Mandalay.
Ik zal de appelkar niet van streek maken.
Ik wil alleen wat ik kan krijgen.
Het spijt me echt dat je misleid bent.
Maar zoals je me hoorde zeggen::
niet schuldig.

Videoclip voor het nummer Not Guilty (The Beatles)