The Beatles Revival Band — Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something" van The Beatles Revival Band.
Songteksten
Etwas an deiner Art zu gehen
Berührt mich wie bei keiner Ander’n
Etwas an der Art zu verführen —
Ich fühl' das wie jeder Mann
Ich fühl's und ich glaub' daran!
Irgendwie weiss sie genau
Ich brauch' bestimmt kein and’res Mädchen
Etwas an der Art beweist mir:
Ich fühl' das wie jeder Mann
Ich fühl's und ich glaub' daran!
Du fragst: «Wird es so weiter gehen?»
Du wirst sehen
Du wirst seh’n!
Wie lang' wir noch zusammen geh’n
Du wirst sehen
Du wirst seh’n!
Etwas an ihr regt mich an;
Ich weiss
Ich denk bei allem nur an sie
All dies lässt mich deutlich spüren:
Ich fühl'…
Songtekstvertaling
Iets over je manier van lopen
Raakt me als geen ander.
Iets over de manier om te verleiden —
Ik voel me als elke man.
Ik voel het en ik geloof erin!
Op een of andere manier weet ze precies
Ik heb zeker geen ander meisje nodig.
Iets over de soort bewijst me:
Ik voel me als elke man.
Ik voel het en ik geloof erin!
Je vraagt: "zal het zo doorgaan?»
U zult zien
Je zult het zien!
Hoe lang we samen zullen zijn
U zult zien
Je zult het zien!
Iets aan haar stimuleert me.;
Ik weet het.
Ik denk alleen aan haar.
Dit alles laat me voelen:
Ik voel…