The Beat Farmers — Glad 'N' Greasy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glad 'N' Greasy" van The Beat Farmers.
Songteksten
When the one you love is gone and it’s so hard to be alone
And the nights get so cold and lonely
No more voices in the dark and the dogs at night that bark
Sound so sad and far away
When laughter is a strain and all you feel is pain
From the loss of a friend and lover
Couldn’t hurt to start again so let’s immerse ourselves in sin
I don’t care what the neighbors say
We’ll be singing hi-de-ho till the cows come home you know
And we’ll get real glad 'n' greasy
I really feel we must create a noisy fuss
Till the cops come and take us away
Well the world is strange you see when you’re sharing it with me
And I’m tired of feeling normal
The honeymoon’s begun so let’s go have some fun
And there’s lots of games left to play
Well let’s resume the game till we both are quite insane
And past the point of caring
Took my mind too seriously when you were apart from me
And there’s nothing left to say
Songtekstvertaling
Als degene van wie je houdt weg is en het is zo moeilijk om alleen te zijn
En de nachten worden zo koud en eenzaam
Geen stemmen meer in het donker en de honden ' s nachts die blaffen
Klinkt zo triest en ver weg
Als lachen een spanning is en alles wat je voelt is pijn
Van het verlies van een vriend en geliefde
Het kan geen kwaad om opnieuw te beginnen dus laten we ons onderdompelen in zonde
Het kan me niet schelen wat de buren zeggen.
We zingen hi-de-ho tot de koeien thuiskomen.
En we worden echt blij ' n ' vettig
Ik denk echt dat we een lawaaierige ophef moeten maken.
Tot de politie ons komt halen.
De wereld is vreemd als je het met mij deelt.
En ik ben het zat om me normaal te voelen.
De huwelijksreis is begonnen dus laten we wat plezier maken
En er zijn nog veel spelletjes te spelen.
Laten we verder gaan tot we allebei gek zijn.
En voorbij het punt van zorg
Nam mijn gedachten te serieus toen je van me af was.
En er valt niets meer te zeggen.