The Bears — Complicated Potatoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complicated Potatoes" van The Bears.
Songteksten
A fat man like me Can never bother with tea or brie
I must go right to the main source
And wolf it down like a rhinoceros
But a woman like her
Can tease me with a warm hors d'ouevre
She slices and dices nicely
Which has a way of enticing me Armed with an apron and spatula
She is a post-modern goddess of love
So why does she feed me pate`
When she knows what I'm gonna say
Complicated potatoes again?
Complicated potatoes
She spices her icings precisely
Arousing me aromatically
I had a recent rhinoscopy
So I could smell every recipe
Still she leaves me on pre-heat
When she knows that I love to eat
Complicated potatoes again
Complicated potatoes
Songtekstvertaling
Een dikke man als ik kan nooit moeite doen met thee of brie.
Ik moet direct naar de hoofdbron.
En het als een neushoorn opvrolijken
Maar een vrouw als zij
Kan me plagen met een warme hors d ' ouevre
Ze slices en dices mooi
Wat een manier heeft om me te verleiden gewapend met een schort en spatel
Ze is een postmoderne godin van de liefde.
Waarom geeft ze me dan paté?
Als ze weet wat ik ga zeggen
Weer ingewikkelde aardappelen?
Gecompliceerde aardappelen
Ze speurt haar icings precies
Me opwinden
Ik had een recente rhinoscopie.
Zodat ik elk recept kon ruiken.
Toch laat ze me voor de hitte achter.
Als ze weet dat ik graag eet
Gecompliceerde aardappelen weer
Gecompliceerde aardappelen