The Beach Boys — We'll Run Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Run Away" van The Beach Boys.
Songteksten
We know they’re right when they say we’re not ready
But all we care is how we feel right now
We’ll go ahead just the same
Prepare to take the blame
We’ll run away and get married anyhow
They warned us that we can’t live on love forever
But we just tell them we’ll get by somehow
Our problems will be greater
We’ll worry 'bout them later
We’ll run away and get married anyhow
If other kids went through it Then I know we can do it If our love is that much stronger
It will last that much longer
It wasn’t too long ago when our folks were
Were going through the same thing we are now
But one thing they’re forgetting
A thing they’re not regretting
They ran away and got married anyhow
(Ran away and got married)
Anyhow
(Ran away and got married)
Songtekstvertaling
We weten dat ze gelijk hebben als ze zeggen dat we er niet klaar voor zijn.
Maar het enige wat ons interesseert is hoe we ons nu voelen.
We gaan toch door.
Bereid je voor om de schuld op je te nemen.
We gaan toch trouwen.
Ze waarschuwden ons dat we niet eeuwig van liefde kunnen leven.
Maar we zeggen gewoon dat we het redden.
Onze problemen zullen groter zijn
We maken ons later wel zorgen om hen.
We gaan toch trouwen.
Als andere kinderen het hebben meegemaakt dan Weet ik dat we het kunnen doen als onze liefde zoveel sterker is
Het zal nog veel langer duren.
Het was niet zo lang geleden toen onze ouders
We maken hetzelfde mee als nu.
Maar één ding vergeten ze.
Iets waar ze geen spijt van hebben.
Ze liepen weg en trouwden toch.
(Weggelopen en getrouwd)
Hoe dan ook.
(Weggelopen en getrouwd)