The Beach Boys — TM Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TM Song" van The Beach Boys.
Songteksten
Yes you are
Listen
I’m in the driveway
Hey what are you talking about?
I saw you on the lawn
Hey you
Hey what?
Will you will you get off my front lawn with your car?
Ahh shut up What are you doin'?
Hey he can’t talk to him like that
Yeah what’s goin' on?
I’m gonna call the police
Hey listen
What are you talking about?
I saw the whole thing and you’re innocent
You keep out of it Come on guys let’s take off
What are you talking about?
Ah why don’t you go arrest me from here?
Whew it’s time for me to meditate
What time is it?
How long has it been?
Bubbles and ripples floatin' through my mind
I must have drifted away
Since I sat down
Where have I been?
The mantra my mantra must have took me away
It must have took me away
Maharishi gave it to me
And I wonder if it set me free
And it did
And he’ll tell you «sometimes it goes real fast and other times it goes
real slow
Any way you do it it’s bound to work I know»
One two three four
Transcendental meditation should be part of your time
It’s simple it’s easy as making this rhyme
Transcendental meditation really works for me good
More much more than I thought it would
Songtekstvertaling
Ja, dat ben je wel.
Luisteren
Ik sta op de oprit.
Waar heb je het over?
Ik zag je op het gazon.
Jij daar.
Wat?
Wil je van mijn gazon af met je auto?
Wat doe je?
Zo kan hij niet tegen hem praten.
Wat is er aan de hand?
Ik ga de politie bellen.
Luister.
Waar heb je het over?
Ik heb alles gezien en je bent onschuldig.
Kom op jongens laten we gaan
Waar heb je het over?
Waarom ga je me niet vanaf hier arresteren?
Het is tijd om te mediteren.
Hoe laat is het?
Hoe lang is het geleden?
Bubbels en rimpelingen zweven door mijn gedachten
Ik moet weggedreven zijn.
Sinds ik ging zitten
Waar ben ik geweest?
De mantra van mijn mantra heeft me vast meegenomen.
Het moet me meegenomen hebben.
Maharishi gaf het aan mij.
En ik vraag me af of het me bevrijd heeft.
En dat deed het.
En hij zal je vertellen "soms gaat het heel snel en andere keren gaat het
heel langzaam.
Hoe je het ook doet, het zal wel werken.»
Eén, twee, drie, vier.
Transcendentale meditatie hoort bij je tijd.
Het is simpel het is makkelijk als het maken van dit rijmpje
Transcendentale meditatie werkt echt goed voor mij.
Meer dan ik dacht.