The Beach Boys — There's No Other Like My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Other Like My Baby" van The Beach Boys.
Songteksten
There’s a story
I want you to know
About my baby
And how I love her so Oh ohhhh, there’s no other
Like my baby, oh no no no Oh, there’s no other
Don’t mean maybe, oh no no no Walkin' down the street
In a crowd
Lookin' at my baby
Feelin' so proud
Woah, there’s no other
Like my baby, oh no no no Woah, there’s no other
Don’t mean maybe, oh no no no While I was dancing
My baby by my side
Whispered to her
Someday she’ll be my bride
Woah, there’s no other
Like my baby, oh no no no Oh no
There’s no other
Don’t mean maybe, oh no no no
(Cindy.)
Cindy
Oh, not like my baby
Sherry
Oh, not like my baby
Wendy
Oh, not like my baby
Ooo-eee
Ooh ho, there’s no other
Like my baby, oh no no no No no
Oh, there’s no other
Don’t mean maybe, oh no no no
(Oh, that’s just such a…)
(Wow, that was good.)
(That was really great.)
(… I just love that song.)
(I thought it was really good.)
(Anybody have any cigarettes left?)
(…, Mike.)
Round…
Songtekstvertaling
Er is een verhaal.
Ik wil dat je weet
Over mijn baby
En hoe ik van haar hou zo oh oh ohhhh, er is geen andere
Zoals mijn baby, oh nee nee nee Oh, er is geen andere
Het betekent niet dat je misschien, oh nee nee niet door de straat loopt
In een menigte
Kijk naar mijn baby
Ik voel me zo trots
Er is geen andere.
Zoals mijn baby, oh nee nee nee nee, er is geen andere
Ik bedoel niet misschien, oh nee nee nee, terwijl ik aan het dansen was
Mijn baby aan mijn zijde
Fluisterde haar toe.
Ooit zal ze mijn bruid zijn.
Er is geen andere.
Zoals mijn baby, oh nee nee nee Oh nee
Er is geen andere
Ik bedoel niet misschien, oh nee nee nee
Cindy.)
Cindy
Niet zoals mijn baby.
Sherry
Niet zoals mijn baby.
Wendy.
Niet zoals mijn baby.
Ooo-eee
Ooh ho, er is geen andere
Zoals mijn baby, oh nee nee nee nee nee nee nee
Oh, er is geen andere
Ik bedoel niet misschien, oh nee nee nee
(Oh, dat is gewoon zo ' n…)
Dat was goed.)
Dat was echt geweldig.)
Ik hou gewoon van dat liedje.)
Ik vond het echt goed.)
Heeft iemand nog sigaretten?)
(…, Mike.)
Ronde…