The Beach Boys — I Wanna Pick You Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Pick You Up" van The Beach Boys.
Songteksten
I love to pick you up
'Cause you’re still a baby to me Cribs and cradles and bottles and toys
Are part of the joys they bring
I wanna wash your face
And change your clothes and button your shoes
Walk you around and wrestle with you
Then I’m gonna make you sing
In the mornin' I could wake you up Feed you breakfast from a little cup
I want to pick you up Rock you back and forth and make you smile
I want to hold you close for a while
I wanna tickle your feet
Drop you in your little tub
Wash your body and shampoo your hair
Be careful not to sting your eyes
When it’s night I’ll put you in your bed
And I’ll bend and kiss ya on your head
I want to pick you up Rock you back and forth and make you smile
I want to hold you close for a while
Pat pat pat pat pat her on her butt butt
She’s going to sleep be quiet
Pat pat pat pat pat her on her butt
She’s going to sleep
Little baby go to sleep
Songtekstvertaling
Ik haal je graag op.
Want je bent nog steeds een baby voor mij wiegen en wiegen en flessen en speelgoed
Maken deel uit van de vreugde die ze brengen
Ik wil je gezicht wassen.
En kleed je om en doe je schoenen dicht.
Ik loop met je mee en worstel met je.
Dan laat ik je zingen.
'S morgens kan ik je wakker maken en je ontbijt uit een kopje geven.
Ik wil je oppikken Rock je heen en weer en laat je lachen
Ik wil je een tijdje bij me houden.
Ik wil je voeten kietelen.
Ik zet je in je kleine badkuip.
Was je lichaam en shampoo je haar
Pas op dat je je ogen niet prikt.
Als het nacht is, leg ik je in je bed.
En ik buig en kus je op je hoofd
Ik wil je oppikken Rock je heen en weer en laat je lachen
Ik wil je een tijdje bij me houden.
Pat pat pat pat pat pat pat pat op haar kont
Ze gaat slapen. wees stil.
Pat pat pat pat pat pat pat pat op haar kont
Ze gaat slapen.
Kleine baby ga slapen