The Beach Boys — Breakaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakaway" van The Beach Boys.
Songteksten
Break break shakeaway
Break breakaway
Now I’m free to do what I wanna do Time will not wait for me Time is my destiny
Why change the part of me that has to be free
The love that passed me by
I found no reason why
But now each day is filled with the love
That very same love
That passed me by And that is why
I can breakaway from that lonely life
And I can do what I wanna do And breakaway from that empty life
And my world is new
When I layed down on my bed
I heard voices in my head
Telling me now «Hey it’s only a dream»
The more I thought of it
I had been out of it And here’s the answer I found instead
(Baby baby)
Found out it was in my head
(Baby baby)
(Baby baby)
Found out it was my head
(Baby baby)
(Baby baby)
Found out it was in my head
(Baby baby)
And I can breakaway to the better life
Where the shackles never hold me down
I’m gonna make a way for each happy day
As my life turns around
Come on we’re free to breakaway
(Oh boy you jump for joy)
Now won’t you come on
(When you breakaway)
You’re free to breakaways
(Breakaway)
Come on you’re free to breakaway
(Breakaway)
Now won’t you come on
(Breakaway)
You’re free to breakaways
(Breakaway)
Feel the vibrations
In all the sensations
Breakaway
Feel the vibrations
In all the sensations
Breakaway
Songtekstvertaling
Breek shakeaway
Breakaway
Nu ben ik vrij om te doen wat Ik wil de tijd wacht niet op mij tijd is mijn lot
Waarom het deel van mij veranderen dat vrij moet zijn
De liefde die me voorbij ging
Ik vond geen reden waarom
Maar nu is elke dag gevuld met de liefde
Die zelfde liefde
Dat ging me voorbij en dat is waarom
Ik kan ontsnappen aan dat eenzame leven.
En ik kan doen wat Ik wil en ontsnappen aan dat lege leven.
En mijn wereld is nieuw
Toen ik op mijn bed lag
Ik hoorde stemmen in mijn hoofd.
"Hé, het is maar een droom»
Hoe meer ik erover nadacht.
Ik was er niet meer en hier is het antwoord dat ik in plaats daarvan vond.
(Baby baby baby)
Ik ontdekte dat het in mijn hoofd zat.
(Baby baby baby)
(Baby baby baby)
Ik kwam erachter dat het mijn hoofd was.
(Baby baby baby)
(Baby baby baby)
Ik ontdekte dat het in mijn hoofd zat.
(Baby baby baby)
En ik kan ontsnappen naar het betere leven
Waar de boeien me nooit vasthouden
Ik ga een manier maken voor elke gelukkige Dag.
Als mijn leven omdraait
Kom op, we zijn vrij om te ontsnappen.
Oh boy you jump for joy)
Kom op.
(Als je breekt)
Je bent vrij om te ontsnappen.
(Kopgroep))
Kom op, je bent vrij om te ontsnappen.
(Kopgroep))
Kom op.
(Kopgroep))
Je bent vrij om te ontsnappen.
(Kopgroep))
Voel de trillingen
In alle sensaties
Kopgroep
Voel de trillingen
In alle sensaties
Kopgroep