The Be Good Tanyas — Midnight Moonlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Moonlight" van The Be Good Tanyas.

Songteksten

If you ever feel lonesome
And you’re down in San Antone
Just beg, steal, or borrow
Two nickels or a dime, call me on the phone
Oh, I’ll meet you at Alamo Mission
And we will say our prayers
The Holy Ghost and the Virgin Mother will heal us As we kneel there
In the midnight, moonlight
In the midnight, moonlight, midnight
In the midnight, moonlight
In the midnight, moonlight, midnight
If you ever feel sorrow
For the deeds that you have done
With no hope for tomorrow
In the setting of the sun
And the ocean is howling
Where things that might have been
And that last good morning sunrise
Will be the brightest you’ve ever seen
In the midnight, moonlight
In the midnight, moonlight, midnight
In the midnight, moonlight
In the midnight, moonlight, midnight
Midnight, moonlight, midnight

Songtekstvertaling

Als je je ooit eenzaam voelt
En je bent in San Antone
Gewoon smeken, stelen, of lenen
Twee stuivers of een dubbeltje, bel me op de telefoon
Ik zie je bij de Alamo missie.
En we zullen bidden.
De Heilige Geest en de maagdelijke moeder zullen ons genezen als we daar knielen.
In de nacht, maanlicht
In de nacht, maanlicht, middernacht
In de nacht, maanlicht
In de nacht, maanlicht, middernacht
Als je ooit verdriet voelt
Voor wat jullie gedaan hebben.
Zonder hoop voor morgen
Bij het ondergaan van de zon
En de oceaan huilt
Waar dingen kunnen zijn geweest
En die laatste goede morgen zonsopgang
Zal de helderste zijn die je ooit hebt gezien.
In de nacht, maanlicht
In de nacht, maanlicht, middernacht
In de nacht, maanlicht
In de nacht, maanlicht, middernacht
Midnight, moonlight, midnight