The Be Five — When You Were By My Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Were By My Side" van The Be Five.
Songteksten
I’m drinking good Scotch on ice, forget the price
Handmaids, silk suit, leather seats in the coupe
There’s a big crowd tonight, waitin' on line
What could be better than this life of mine
The best of the best, all of the rest
Benz limousines, I’ve met princes and queens
A fine crowd tonight, standing in line
What could be better than this life of mine
Maybe you, watching from the wings
Maybe you, how my memory clings
To the soft sweet kisses, a magical ride
When you were by my side
I got the spotlight on me, I know I’m lucky
Friends on the phone, a suitcase I own
There’s a good crowd tonight, autographs to sign
What could be better than this life of mine
I guess you, watching from the wings
Maybe you, how my memory clings
To the soft sweet kisses, a magical ride
When you were by my side
I know all things pass,
Tonight I’m flying First Class
But there’s a lounge in a bar
That waits for every star
I got a couple days off, a sore throat and a cough
A rerouted flight, no sleep tonight
And it’s raining outside, everything’s fine
What could be better than this life of mine
Maybe you, watching from the wings
You, my memory clings
To soft sweet kisses, a magical ride
When you were by my side
Maybe you, how my memory clings
To the soft sweet kisses
To soft sweet kisses, a magical ride
When you were by my side
When you were by my side
When you were by my side…
Songtekstvertaling
Ik drink goede whisky op ijs, vergeet de prijs
Handmeisjes, zijden pak, lederen stoelen in de coupé
Er staat een grote menigte te wachten.
Wat kan er beter zijn dan mijn leven?
Het beste van het beste, al de rest
Benz limousines, ik heb prinsen en koninginnen ontmoet.
Een mooie menigte vanavond, in de rij
Wat kan er beter zijn dan mijn leven?
Misschien jij, kijkend vanuit de vleugels
Misschien jij, hoe mijn geheugen zich vastklampt
Op de zachte zoete kussen, een magische rit
Toen je aan mijn zijde was
Ik heb de schijnwerpers op me gericht, Ik weet dat ik geluk heb
Vrienden aan de telefoon, een koffer die ik bezit
Er is een goed publiek vanavond, handtekeningen om te ondertekenen.
Wat kan er beter zijn dan mijn leven?
Ik denk dat jij, kijkend vanuit de vleugels
Misschien jij, hoe mijn geheugen zich vastklampt
Op de zachte zoete kussen, een magische rit
Toen je aan mijn zijde was
Ik weet dat alles voorbij gaat.,
Vanavond vlieg ik eerste klas.
Maar er is een lounge in een bar.
Die op elke ster wacht
Ik heb een paar dagen vrij, een zere keel en een hoest.
Een omgeleide vlucht, geen slaap vannacht
En het regent buiten, alles is in orde.
Wat kan er beter zijn dan mijn leven?
Misschien jij, kijkend vanuit de vleugels
Jij, mijn geheugen klampt zich vast
Op zachte zoete kussen, een magische rit
Toen je aan mijn zijde was
Misschien jij, hoe mijn geheugen zich vastklampt
Op de zachte zoete kussen
Op zachte zoete kussen, een magische rit
Toen je aan mijn zijde was
Toen je aan mijn zijde was
Toen je aan mijn zijde was…