The Be Five — High On the Strength of Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High On the Strength of Your Love" van The Be Five.

Songteksten

I was crawling through the valley of the shadow of death
I had mud on my boots, I had Scotch on my breath
I guess I should’ve been nervous but I couldn’t care less
'Cause I was high on the strength of your love
High on the strength of your love
Now my stomach it was empty, my canteen was dry
There were seventeen bad buzzards circling up in the sky
Didn’t bother me a bit and I know the reason why
I was high on the strength of your love
High on the strength of your love
Everything about you is so perfectly fine
Nothing can defeat me when I hold your hand in mine
Michelangelo himself would be in awe of your design
Keep me high on the strength of your lovea
High on the strength of your love
Doesn’t seem that long ago when you were around
There was a void in the universe like a hole in the ground
The second I first saw you I knew what I had found
'Cause I was high on the strength of your love
High on the strength of your love
200, 000 demons could not tempt me away
No treasure in the galaxy could ever lead me astray
If the devil ate my heart it would come up on him and say
I’m still high on the strength of your love
High on the strength of your love
Everything about you is so perfectly fine
Nothing can defeat me when I hold your hand in mine
Michelangelo himself would be in awe of your design
Keep me high on the strength of your love
High on the strength of your love
I woke up from my dreamin' with a smile on my face
'Cause I found you here right next to me, yes in the perfect place
You bring me such joy I know we’ll never erase
And I’m so high on the strength of your love
High on the strength of your love
High on the strength of your love
High on the strength of your love

Songtekstvertaling

Ik kroop door de vallei van de schaduw van de dood.
Ik had modder op mijn laarzen, ik had Scotch op mijn adem
Ik had nerveus moeten zijn, maar het kon me niet schelen.
Want ik was high van de kracht van jouw liefde
High on the strength of your love
Mijn maag was leeg, mijn veldfles was droog.
Er cirkelden zeventien slechte buizerds in de lucht.
Ik had er geen last van en ik weet waarom.
Ik was high van de kracht van jouw liefde.
High on the strength of your love
Alles aan jou is zo perfect in orde.
Niets kan mij verslaan als ik jouw hand in de mijne houd.
Michelangelo zelf zou ontzag hebben voor uw ontwerp.
Hou me hoog op de kracht van je liefde.
High on the strength of your love
Het lijkt niet zo lang geleden toen je in de buurt was.
Er was een leegte in het universum als een gat in de grond.
Toen ik je voor het eerst zag, wist ik wat ik had gevonden.
Want ik was high van de kracht van jouw liefde
High on the strength of your love
200.000 demonen konden me niet weglokken.
Geen schat in de melkweg kan me ooit op een dwaalspoor brengen.
Als de duivel m ' n hart zou opeten, zou hij zeggen:
Ik ben nog steeds high van de kracht van je liefde
High on the strength of your love
Alles aan jou is zo perfect in orde.
Niets kan mij verslaan als ik jouw hand in de mijne houd.
Michelangelo zelf zou ontzag hebben voor uw ontwerp.
Hou me hoog op de kracht van je liefde
High on the strength of your love
Ik werd wakker van mijn dromen met een glimlach op mijn gezicht
Want ik vond je hier naast me, ja op de perfecte plek.
Je brengt me zoveel vreugde Ik weet dat we nooit zullen uitwissen
En ik ben zo high van de kracht van jouw liefde
High on the strength of your love
High on the strength of your love
High on the strength of your love